|
|
14.
|
|
|
Send _packed in:
|
|
|
|
|
পেক কৰি পঠাওক (_p):
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-sendto.ui.h:7
|
|
|
15.
|
|
|
Email
|
|
|
|
|
ই-মেইল
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/evolution.c:381
|
|
|
16.
|
|
|
Cannot get contact: %s
|
|
|
|
|
পৰিচয়ৰ তথ্য পোৱা নাযায়: %s
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:148
|
|
|
17.
|
|
|
Could not find contact: %s
|
|
|
|
|
পৰিচয় পোৱা নাযায়: %s
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:181
|
|
|
18.
|
|
|
Cannot create searchable view.
|
|
|
|
|
সন্ধানযোগ্য দৰ্শন সৃষ্টি কৰা নাযায়।
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:400
|
|
|
19.
|
|
|
Success
|
|
|
|
|
সফলতা
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:862
|
|
|
20.
|
|
|
An argument was invalid.
|
|
|
|
|
এটা তৰ্ক বৈধ নহয়।
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:864
|
|
|
21.
|
|
|
The address book is busy.
|
|
|
|
|
ঠিকনা বহি বৰ্তমানে ব্যস্ত।
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:866
|
|
|
22.
|
|
|
The address book is offline.
|
|
|
|
|
ঠিকনা বহি বৰ্তমানে অফলাইন আছে।
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:868
|
|
|
23.
|
|
|
The address book does not exist.
|
|
|
|
|
ঠিকনা বহি অস্তিত্ববান নহয়।
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:870
|
