Ubuntu
mailman package

Browsing Bosnian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “mailman”
  3. Bosnian (bs)
  4. Browsing Bosnian translation
799 of 1359 results First • • • Last
799.
When <a href="?VARHELP=nondigest/personalize">personalization</a> is enabled
for this list, additional substitution variables are allowed in your headers
and footers:

<ul><li><b>user_address</b> - The address of the user,
coerced to lower case.
<li><b>user_delivered_to</b> - The case-preserved address
that the user is subscribed with.
<li><b>user_password</b> - The user's password.
<li><b>user_name</b> - The user's full name.
<li><b>user_optionsurl</b> - The url to the user's option
page.
</ul>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Kad <a href="?VARHELP=nondigest/personalize">personalization</a> je omogucen
za ovu listu, dodatne pretplatnicke vrijednosti su dozvoljene u vasem zaglavlju
i podnozju:

<ul><li><b>user_address</b> - Adresa korisnika,
prisiljena na mala slova.
<li><b>user_delivered_to</b> - Slucajno ocuvana adresa
na koju je korisnik pretplacen.
<li><b>user_password</b> - Korisnikov pasvord.
<li><b>user_name</b> - Korisnikovo puno ime.
<li><b>user_optionsurl</b> - URL korisnikova opcionalna
stranica.
</ul>
Translated by dzenana bricic
Reviewed by Samir Ribić
Located in Mailman/Gui/NonDigest.py:110
799 of 1359 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.