Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.

These translations are shared with Light Display Manager trunk series template lightdm.

2431 of 31 results
24.
- set lightdm default values
- indstil standardværdier for lightdm
Translated by TLE
Reviewed by Joe Hansen
Located in ../utils/lightdm-set-defaults.c:172
25.
option parsing failed: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
tilvalgsfortolkning fejlede: %s
Translated by TLE
Reviewed by Joe Hansen
Located in ../utils/lightdm-set-defaults.c:175
26.
Wrong usage of the command
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Forkert brug af kommandoen
%s
Translated by TLE
Reviewed by Joe Hansen
Located in ../utils/lightdm-set-defaults.c:181
27.
true and false are the only valid choices for hide-users
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
sand og falsk er de eneste gyldige valgmuligheder for hide-users
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in ../utils/lightdm-set-defaults.c:214
28.
true and false are the only valid choices for allow-guest
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
sand og falsk er de eneste gyldige valgmuligheder for allow-guest
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in ../utils/lightdm-set-defaults.c:223
29.
true and false are the only valid choices for show-manual-login
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
sand og falsk er de eneste gyldige valgmuligheder for show-manual-login
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in ../utils/lightdm-set-defaults.c:232
30.
true and false are the only valid choices for show-remote-login
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
sand og falsk er de eneste gyldige valg for show-remote-login
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../utils/lightdm-set-defaults.c:242
31.
Run 'dm-tool --help' to see a full list of available command line options.
Text printed out when an unknown command-line argument provided
Kør "dm-tool --help" for at se den fulde liste af tilgængelige kommandolinjetilvalg.
Translated by Anders Feder
Reviewed by Joe Hansen
Located in ../src/dm-tool.c:29
2431 of 31 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Feder, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Joe Hansen, Niclas Overby, Søren Schmidt Kriegbaum, TLE.