Ubuntu
libvirt package

Browsing Bosnian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “libvirt”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
1484 → 1493 of 5836 results First • • • Last
1484.
Unable to find 'cpuacct' cgroups controller mount
Nije moguće pronaći 'cpuacct' cgroups kontroler postavljač
Translated by Alen Čamdžić
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/lxc/lxc_process.c:1220
1485.
Unable to find 'devices' cgroups controller mount
Nije moguće pronaći 'devices' cgroups kontroler postavljač
Translated by Alen Čamdžić
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/lxc/lxc_process.c:1226
1486.
Unable to find 'memory' cgroups controller mount
Nije moguće pronaći 'memory' cgroups kontroler postavljač
Translated by Alen Čamdžić
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/lxc/lxc_process.c:1232
1487.
Cannot create log directory '%s'
Nije moguće kreirati direktorij za unos '%s'
Translated by Alen Čamdžić
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/lxc/lxc_process.c:1238
1488.
Only PTY console types are supported
Samo tipovi PTY konzola su podržani
Translated and reviewed by Emir Hurem
Located in src/lxc/lxc_process.c:1245
1489.
Failed to open '%s'
Nije uspjelo otvaranje '%s'
Translated by Alen Čamdžić
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/bhyve/bhyve_process.c:132 src/lxc/lxc_process.c:1349 src/util/virhostcpu.c:1127
1490.
could not close handshake fd
nije uspjelo zatvaranje handshake fd
Translated and reviewed by Emir Hurem
Located in src/lxc/lxc_process.c:1451
1491.
Failed to read pid file %s/%s.pid
Nije uspjelo čitanje pid datoteke %s/%s.pid
Translated by Alen Čamdžić
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/lxc/lxc_process.c:1266
1492.
guest failed to start: %s
gost nije uspio pokrenuti: %s
Translated and reviewed by Emir Hurem
Located in src/lxc/lxc_process.c:1413 src/lxc/lxc_process.c:1421 src/lxc/lxc_process.c:1462 src/lxc/lxc_process.c:1501 src/lxc/lxc_process.c:1515
1493.
could not close logfile
nije moguće zatvoriti datoteku za prijavu
Translated by Alen Čamdžić
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/lxc/lxc_process.c:1541
1484 → 1493 of 5836 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Begtašević, Adna Ajanovic, Adnan Babović, Adnan Hodzic, Alen Čamdžić, Amar Beslagic, Amina Aljicevic, Ammar Cesko, Ammar Salošević, Amna Spahic, Armin Avdić, Dzubur Kenan, Edin, Edin Kopić, Edin Merdan, Ehvan Građanin, Eldin Gagulić, Emir Barucija, Emir Hurem, Esad Hasanbegovic, Hanad Bajrambasic, Haris, Haris Salman, Ibrahim Dedić, Jasmina Bajramović, Kenan Saracevic, Mirsad Begić, Nedim Durmić, Nejra Bahtić, Samir Ribić, Tarik Ahmetovic, Zerina Ramić.