|
|
10.
|
|
|
Auto send PreEdit string to Application when mouse move or click
|
|
|
|
|
Fare hareketinde veya tıklamasında otomatik olarak öndüzenleme dizgisini uygulamaya yolla
|
|
Translated and reviewed by
Tolga ÖZDEMİR
|
|
|
|
Located in
src/engine.cpp:778
|
|
|
11.
|
|
|
Run Setup...
|
|
|
|
|
Düzeneği Çalıştır...
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
src/engine.cpp:800
|
|
|
12.
|
|
|
Run setup utility for IBus-Unikey
|
|
|
|
|
IBus-Unikey için kurulum yardımcısını çalıştır
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
src/engine.cpp:801
|
|
|
13.
|
|
|
Choose input method
|
|
|
|
|
Girdi yöntemini seç
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
src/engine.cpp:824
|
|
|
14.
|
|
|
Choose output charset
|
|
|
|
|
Çıktı karakter setini seç
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
src/engine.cpp:844
|
|
|
15.
|
|
|
Options
|
|
|
|
|
Seçenekler
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
src/engine.cpp:858
|
|
|
16.
|
|
|
Options for Unikey
|
|
|
|
|
Unikey için seçenekler
|
|
Translated and reviewed by
Tolga ÖZDEMİR
|
|
|
|
Located in
src/engine.cpp:859
|
|
|
17.
|
|
|
Vietnamese Input Method Engine for IBus using Unikey Engine 
Usage:
- Choose input method, output charset, options in language bar.
- There are 4 input methods: Telex, Vni, STelex (simple telex) and STelex2 (which same as STelex, the difference is it use w as ư).
- And 7 output charsets: Unicode (UTF-8), TCVN3, VNI Win, VIQR, CString, NCR Decimal and NCR Hex.
- Use <Shift>+<Space> or <Shift>+<Shift> to restore keystrokes.
- Use <Control> to commit a word. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Unikey Motoru Kullanan IBus İçin Vietnamca Girdi Yöntemi Motoru
Kullanımı:
- Giriş metodunu, çıktı karakter setini ve dil çubuğundaki seçenekleri seçin.
- 4 giriş yöntemi vardır: Telex, Vni, STelex (basit teleks) ve STelex2 (STelex'le aynıdır, fark w'yi ư olarak kullanır).
- Ve 7 çıktı karakter setleri: Unicode (UTF-8), TCVN3, VNI Win, VIQR, CString, NCR Ondalık ve NCR Hex.
- Tuş vuruşlarını geri yüklemek için <Shift> + <Boşluk> veya <Shift> + <Shift> tuşlarını kullanın.
- Bir sözcüğü işlemek için <Control> kullanın. |
|
Translated and reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
src/utils.cpp:14
|
|
|
18.
|
|
|
IBus-Unikey Setup
|
|
|
|
|
IBus-Unikey Kurulumu
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
setup/setup-main.glade:27
|
|
|
19.
|
|
|
Input method:
|
|
|
|
|
Girdi yöntemi:
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
setup/setup-main.glade:58
|
