Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
2837 of 39 results
28.
Process _W at word begin
Obdelava _W na začetku besede
Translated and reviewed by Sasa Batistic
Located in setup/setup-main.glade:242
29.
Capture _mouse event
Zajemi dogodek _miške
Translated and reviewed by Sasa Batistic
Located in setup/setup-main.glade:255
30.
<b>Options</b>
<b>Možnosti</b>
Translated by Tomi Sambrailo
Reviewed by Sasa Batistic
Located in setup/setup-main.glade:273
31.
Macro table definition
Razpredelnica določil Macro
Translated and reviewed by Sasa Batistic
Located in setup/setup-macro.glade:15
32.
Word
Beseda
Translated by Tomi Sambrailo
Reviewed by Sasa Batistic
Located in setup/setup-macro.glade:46
33.
Replace with
Zamenjaj z
Translated by Tomi Sambrailo
Reviewed by Sasa Batistic
Located in setup/setup-macro.glade:62
34.
Delete _all
Izbriši _vse
Translated and reviewed by Sasa Batistic
Located in setup/setup-macro.glade:102
35.
_Import...
_Uvozi ...
Translated by Tomi Sambrailo
Reviewed by Sasa Batistic
Located in setup/setup-macro.glade:126
36.
_Export...
_Izvozi ...
Translated by Tomi Sambrailo
Reviewed by Sasa Batistic
Located in setup/setup-macro.glade:140
37.
(replace text)
(zamenjaj besedilo)
Translated and reviewed by Sasa Batistic
Located in setup/dlg_macro_table.cpp:13
2837 of 39 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Damir Jerovšek, Sasa Batistic, Tomi Sambrailo.