Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
2938 of 39 results
29.
Capture _mouse event
Capturer les événements de la _souris
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in setup/setup-main.glade:255
30.
<b>Options</b>
<b>Options</b>
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in setup/setup-main.glade:273
31.
Macro table definition
(no translation yet)
Located in setup/setup-macro.glade:15
32.
Word
Mot
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in setup/setup-macro.glade:46
33.
Replace with
Remplacer par
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in setup/setup-macro.glade:62
34.
Delete _all
_Tout supprimer
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Jean-Marc
Located in setup/setup-macro.glade:102
35.
_Import...
_Importer...
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in setup/setup-macro.glade:126
36.
_Export...
_Exporter...
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in setup/setup-macro.glade:140
37.
(replace text)
(remplacer le texte)
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Jean-Marc
Located in setup/dlg_macro_table.cpp:13
38.
Choose file to import
Choisir le fichier à importer
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Jean-Marc
Located in setup/dlg_macro_table.cpp:346
2938 of 39 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean-Marc, Pierre Slamich, joel.