|
|
4.
|
|
|
When typing a word not in Vietnamese, 
it will auto restore keystroke into original |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Wenn ein Wort eingegeben wird,
das nicht vietnamesisch ist, wird automatisch
die ursprüngliche Eingabe wiederhergestellt. |
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
src/engine.cpp:697
|
|
|
5.
|
|
|
Use oà, uý (instead of òa, úy)
|
|
|
|
|
Benutzen Sie oà, uý (anstelle von òa, úy)
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
src/engine.cpp:712
|
|
|
6.
|
|
|
Allow type with more freedom
|
|
|
|
|
Typ mit mehr Freiheit erlauben
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
src/engine.cpp:729
|
|
|
7.
|
|
|
Enable Macro
|
|
|
|
|
Makro aktivieren
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
src/engine.cpp:745
|
|
|
8.
|
|
|
Process W at word begin
|
|
|
|
|
W am Wortanfang verarbeiten
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
src/engine.cpp:761
|
|
|
9.
|
|
|
Capture mouse event
|
|
|
|
|
Mausbewegung aufzeichnen
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
src/engine.cpp:777
|
|
|
10.
|
|
|
Auto send PreEdit string to Application when mouse move or click
|
|
|
|
|
Automatisch PreEdit-Zeichenkette an die Anwendung senden, wenn die Maus bewegt oder geklickt wird
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
src/engine.cpp:778
|
|
|
11.
|
|
|
Run Setup...
|
|
|
|
|
Einrichtung ausführen …
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
src/engine.cpp:800
|
|
|
12.
|
|
|
Run setup utility for IBus-Unikey
|
|
|
|
|
Einrichtung für IBus-Unikey ausführen
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
src/engine.cpp:801
|
|
|
13.
|
|
|
Choose input method
|
|
|
|
|
Wählen Sie die Eingabemethode
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
src/engine.cpp:824
|
