|
|
16.
|
|
|
Easy symbol input
|
|
|
|
|
Просте уведення символів
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Просте введення символів
|
|
|
Suggested by
dchen
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/IBusChewingProperties.c:124
|
|
|
17.
|
|
|
Easy symbol input.
|
|
|
|
|
Просте уведення символів.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Просте введення символів.
|
|
|
Suggested by
dchen
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-K_xqsD/ibus-chewing-1.4.14/src/IBusChewingProperties.c:99
|
|
|
18.
|
|
|
Editing
|
|
|
|
|
Редагування
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/IBusChewingProperties.c:13
|
|
|
19.
|
|
|
Eng
|
|
|
|
|
Eng
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-K_xqsD/ibus-chewing-1.4.14/src/IBusChewingEngine.gob:226
|
|
|
20.
|
|
|
Esc clean all buffer
|
|
|
|
|
Esc спрожнює увесь буфер
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Esc спрожнює весь буфер
|
|
|
Suggested by
dchen
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/IBusChewingProperties.c:130
|
|
|
21.
|
|
|
Escape key cleans the text in pre-edit-buffer.
|
|
|
|
|
Клавіша Escape спорожнює вміст буфера попереднього редагування.
|
|
Translated by
dchen
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-K_xqsD/ibus-chewing-1.4.14/src/IBusChewingProperties.c:106
|
|
|
22.
|
|
|
Force lowercase in En mode
|
|
|
|
|
Примусовий нижній регістр у режимі англійської
|
|
Translated by
dchen
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-K_xqsD/ibus-chewing-1.4.14/src/IBusChewingProperties.c:117
|
|
|
23.
|
|
|
Full
|
|
|
|
|
Повні
|
|
Translated by
dchen
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-K_xqsD/ibus-chewing-1.4.14/src/IBusChewingEngine.gob:243
|
|
|
24.
|
|
|
Half
|
|
|
|
|
Половинні
|
|
Translated by
dchen
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-K_xqsD/ibus-chewing-1.4.14/src/IBusChewingEngine.gob:246
|
|
|
25.
|
|
|
Hsu's keyboard selection keys, 1 for asdfjkl789, 2 for asdfzxcv89 .
|
|
|
|
|
Клавіші вибору клавіятури Сюя, 1 для asdfjkl789, 2 для asdfzxcv89 .
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Клавіші вибору клавіатури Сюя, 1 для asdfjkl789, 2 для asdfzxcv89 .
|
|
|
Suggested by
dchen
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-K_xqsD/ibus-chewing-1.4.14/src/IBusChewingProperties.c:78
|
