|
|
11.
|
|
|
Chewing
|
|
|
|
|
Чжуінь
|
|
Translated by
dchen
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/main.c:95
|
|
|
12.
|
|
|
Chewing component
|
|
|
|
|
Компонент чжуінь
|
|
Translated by
dchen
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/main.c:83
|
|
|
13.
|
|
|
Chi
|
|
|
|
|
Чі
|
|
Translated by
dchen
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-K_xqsD/ibus-chewing-1.4.14/src/IBusChewingEngine.gob:223
|
|
|
14.
|
|
|
Choose phrases from backward
|
|
|
|
|
Вибирати фрази з кінця
|
|
Translated by
dchen
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/IBusChewingProperties.c:215
|
|
|
15.
|
|
|
Choose phrases from the back, without moving cursor.
|
|
|
|
|
Вибирати фрази з кінця без пересування курсора.
|
|
Translated by
dchen
|
|
Reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-5OewSz/ibus-chewing-1.6.1/po/../src/IBusChewingProperties.c:198
|
|
|
16.
|
|
|
Easy symbol input
|
|
|
|
|
Просте уведення символів
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Просте введення символів
|
|
|
Suggested by
dchen
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/IBusChewingProperties.c:124
|
|
|
17.
|
|
|
Easy symbol input.
|
|
|
|
|
Просте уведення символів.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Просте введення символів.
|
|
|
Suggested by
dchen
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-K_xqsD/ibus-chewing-1.4.14/src/IBusChewingProperties.c:99
|
|
|
18.
|
|
|
Editing
|
|
|
|
|
Редагування
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/IBusChewingProperties.c:13
|
|
|
19.
|
|
|
Eng
|
|
|
|
|
Eng
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-K_xqsD/ibus-chewing-1.4.14/src/IBusChewingEngine.gob:226
|
|
|
20.
|
|
|
Esc clean all buffer
|
|
|
|
|
Esc спрожнює увесь буфер
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Esc спрожнює весь буфер
|
|
|
Suggested by
dchen
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/IBusChewingProperties.c:130
|
