Translations by Baris Cicek
Baris Cicek has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 541. |
Append to end of file
|
|
| 2009-09-07 |
Dosyanın sonuna ekle
|
|
| 543. |
Print new etag at end
|
|
| 2009-09-07 |
Sonunda yeni etag yaz
|
|
| 544. |
The etag of the file being overwritten
|
|
| 2009-09-07 |
Dosya etag'ı üzerine yazılıyor
|
|
| 546. |
Error opening file: %s
|
|
| 2009-09-07 |
Dosya açılırken hata: %s
|
|
| 547. |
Error reading stdin
|
|
| 2009-09-07 |
Stdin okunurken hata
|
|
| 548. |
Error closing: %s
|
|
| 2009-09-07 |
Kapatma hatası: %s
|
|
| 549. |
Etag not available
|
|
| 2009-09-07 |
Etag mevcut değil
|
|
| 556. |
Location not specified
|
|
| 2009-09-07 |
Konum belirtilmemiş
|
|
| 557. |
Attribute not specified
|
|
| 2009-09-07 |
Öznitelik belirtilmemiş
|
|
| 559. |
Invalid attribute type %s
|
|
| 2009-09-07 |
Geçersiz öznitelik türü %s
|
|
| 560. |
Error setting attribute: %s
|
|
| 2009-09-07 |
Öznitelik atanırken hata: %s
|
|
| 562. |
Error trashing file: %s
|
|
| 2009-09-07 |
Dosya çöpe atılırken hata: %s
|
|
