|
456.
|
|
|
Error copying file %s : %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Fout bij kopiëren van bestand %s : %s
|
|
Translated by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-copy.c:237
|
|
457.
|
|
|
List writable attributes
|
|
|
|
Schrijfbare attributen tonen
|
|
Translated by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-info.c:38
|
|
458.
|
|
|
Get file system info
|
|
|
|
Bestandssysteeminformatie opvragen
|
|
Translated by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-info.c:39
|
|
459.
|
|
|
The attributes to get
|
|
|
|
De op te vragen attributen
|
|
Translated by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-info.c:40 ../programs/gvfs-ls.c:41
|
|
460.
|
|
|
ATTRIBUTES
|
|
|
|
ATTRIBUTEN
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-info.c:40 ../programs/gvfs-ls.c:41
|
|
461.
|
|
|
Don't follow symbolic links
|
|
|
|
Geen symbolische verwijzingen volgen
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-info.c:41 ../programs/gvfs-ls.c:45
../programs/gvfs-set-attribute.c:38
|
|
462.
|
|
|
invalid type
|
|
|
|
ongeldig type
|
|
Translated by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-info.c:52
|
|
463.
|
|
|
unknown
|
|
|
|
onbekend
|
|
Translated by
Tralalalala
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-info.c:55
|
|
464.
|
|
|
regular
|
|
|
|
normaal
|
|
Translated by
Tralalalala
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-info.c:58
|
|
465.
|
|
|
directory
|
|
|
|
map
|
|
Translated by
Tralalalala
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-info.c:61
|