Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
3645 of 2739 results
36.
Variable adjustment to the inner hub of the CD
CD의 내부 허브에 대한 가변 조정
Translated by TAESEONG KIM
Reviewed by minwook shin
Located in src/main/print-canon.c:322 src/main/print-escp2.c:219
37.
CD Horizontal Fine Adjustment
CD 수평 미세 조정
Translated and reviewed by Sangwon Hong
Located in src/main/print-canon.c:327 src/main/print-escp2.c:224
38.
Fine adjustment to horizontal position for CD printing
CD 인쇄를 위한 수평 위치 미세 조정
Translated and reviewed by Sangwon Hong
Located in src/main/print-canon.c:328 src/main/print-canon.c:334 src/main/print-escp2.c:225 src/main/print-escp2.c:231
39.
CD Vertical Fine Adjustment
CD 수직 미세 조정
Translated and reviewed by Sangwon Hong
Located in src/main/print-canon.c:333 src/main/print-escp2.c:230
40.
Resolution
해상도
Translated and reviewed by Bundo
Located in src/main/print-canon.c:339 src/main/print-escp2.c:242 src/main/print-lexmark.c:282 src/main/print-dyesub.c:11593 src/main/print-pcl.c:1567 src/cups/genppd.c:1489 src/cups/genppd.c:1883
41.
Resolution and quality of the print
해상도 및 출력 품질
Translated by KiJune Yoon
Reviewed by Bundo
Located in src/main/print-canon.c:340 src/main/print-lexmark.c:283 src/main/print-dyesub.c:11594
42.
Ink Type
잉크 종류
Translated and reviewed by Sangwon Hong
Located in src/main/print-canon.c:350 src/main/print-escp2.c:253 src/main/print-lexmark.c:288 src/main/print-dyesub.c:11599 src/main/print-pcl.c:1573 src/main/print-raw.c:89
43.
Type of ink in the printer
프린터에 있는 잉크의 종류
Translated and reviewed by minwook shin
Located in src/main/print-canon.c:351 src/main/print-escp2.c:254 src/main/print-escp2.c:266 src/main/print-lexmark.c:289 src/main/print-dyesub.c:11600 src/main/print-pcl.c:1574 src/main/print-raw.c:90
44.
Ink Channels
잉크 채널
Translated and reviewed by minwook shin
Located in src/main/print-canon.c:356 src/main/print-canon.c:357 src/main/print-escp2.c:337 src/main/print-escp2.c:338 src/main/print-lexmark.c:294 src/main/print-lexmark.c:295 src/main/print-pcl.c:1579 src/main/print-pcl.c:1580
45.
Printing Mode
인쇄 모드
Translated and reviewed by Bundo
Located in src/main/print-canon.c:367 src/main/print-escp2.c:367 src/main/print-lexmark.c:300 src/main/print-dyesub.c:11624 src/main/print-pcl.c:1585 src/main/print-ps.c:85 src/main/print-raw.c:95
3645 of 2739 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Byungwoo Kim, KiJune Yoon, Min-Soo Kim, NAKYUNG KWON, Peter J, Sangwon Hong, Seung Soo, Ha, TAESEONG KIM, Yeonguk Choo, minwook shin, woojin Jeong.