Ubuntu
gutenprint package

Translation status

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “gutenprint”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 001.64 98.35706462212487% translated 1.642935377875137% untranslated 45 45 0 — 0 — 2020-12-07 21:05:25 UTC —
Albanian 022.64 77.364001460387% translated 22.635998539613% untranslated 620 620 0 — 0 — 2012-01-30 14:51:04 UTC Vilson Gjeci
Arabic 099.74 0.2555677254472435% translated 99.74443227455275% untranslated 2732 2732 0 — 0 — 2010-11-02 05:52:26 UTC —
Asturian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-10-09 11:46:59 UTC ivarela
Basque 090.84 9.163928441036875% translated 90.83607155896313% untranslated 2488 2488 0 — 0 — 2012-03-06 16:51:40 UTC Asier Iturralde Sarasola
Belarusian 042.21 57.79481562614093% translated 42.20518437385907% untranslated 1156 1156 0 — 0 — 2009-04-27 19:56:36 UTC Iryna Nikanchuk
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-25 12:09:53 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-08-13 12:01:27 UTC Renato Krupa
Bulgarian 099.56 0.43811610076670315% translated 99.5618838992333% untranslated 2727 2727 2 2 0 — 2009-05-27 12:18:17 UTC Krasimir Chonov
Burmese 026.07 73.93209200438116% translated 26.06790799561884% untranslated 714 714 0 — 0 — 2012-09-28 07:41:07 UTC Pyae Sone
Catalan 000.55 99.45235487404163% translated 0.547645125958379% untranslated 15 15 3 3 3 3 2008-10-31 19:21:59 UTC —
Catalan (Valencian) 000.55 99.45235487404163% translated 0.547645125958379% untranslated 15 15 0 — 0 — 2014-04-12 07:35:51 UTC —
Chechen 100.00 100.0% untranslated 2739 2739 0 — 0 — 2014-08-12 10:12:55 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 2739 2739 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 099.96 0.03650967506389193% translated 99.96349032493612% untranslated 2738 2738 0 — 0 — 2011-02-12 18:03:08 UTC Johnny Tong
Chinese (Simplified) 011.24 88.75502008032129% translated 11.244979919678714% untranslated 308 308 66 66 0 — 2012-02-15 08:07:26 UTC Wylmer Wang
Chinese (Traditional) 081.01 18.985031033223805% translated 81.0149689667762% untranslated 2219 2219 0 — 0 — 2012-07-11 15:14:06 UTC Abel Cheung
Croatian 000.58 99.41584519897772% translated 0.5841548010222709% untranslated 16 16 8 8 1 1 2006-07-28 14:10:33 UTC —
Czech 084.12 15.88170865279299% translated 84.118291347207% untranslated 2304 2304 11 11 3 3 2012-07-11 15:14:52 UTC Miloslav Trmac
Dakota 100.00 100.0% untranslated 2739 2739 0 — 0 — — —
Danish 000.44 99.5618838992333% translated 0.43811610076670315% untranslated 12 12 0 — 83 83 2011-07-29 07:43:29 UTC Mogens Jaeger
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 22 22 2012-09-24 18:45:55 UTC rob
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-22 09:54:55 UTC Jared Norris
English (Canada) 005.48 94.5235487404162% translated 5.476451259583789% untranslated 150 150 0 — 0 — 2012-01-31 17:42:31 UTC Rafael Neri
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 62 62 2012-08-10 18:35:58 UTC Andi Chandler
Esperanto 099.71 0.29207740051113545% translated 99.70792259948887% untranslated 2731 2731 0 — 0 — 2011-03-04 19:28:15 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 097.59 2.4096385542168677% translated 97.59036144578313% untranslated 2673 2673 0 — 0 — 2010-10-02 11:05:14 UTC —
Finnish 011.06 88.93756845564074% translated 11.062431544359255% untranslated 303 303 0 — 0 — 2011-09-29 18:44:47 UTC Jiri Grönroos
French 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 53 53 2012-11-08 12:05:08 UTC Richard DEGENNE
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2012-09-01 18:19:45 UTC Fran Diéguez
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 47 47 2012-09-25 09:02:21 UTC Hendrik Schrieber
Greek 003.47 96.53158086893026% translated 3.468419131069733% untranslated 95 95 5 5 8 8 2012-11-24 14:38:52 UTC trix
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 2739 2739 0 — 0 — — —
Hebrew 099.49 0.511135450894487% translated 99.48886454910551% untranslated 2725 2725 0 — 0 — 2006-06-17 07:52:05 UTC —
Hungarian 000.44 99.5618838992333% translated 0.43811610076670315% untranslated 12 12 18 18 30 30 2012-10-03 00:09:09 UTC Gabor Kelemen
Indonesian 017.16 82.8404527199708% translated 17.15954728002921% untranslated 470 470 105 105 0 — 2009-09-15 02:21:06 UTC Rahman Yusri Aftian
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 2739 2739 0 — 0 — — —
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 2012-09-13 20:43:44 UTC Milo Casagrande
Japanese 060.09 39.905074844833884% translated 60.09492515516612% untranslated 1646 1646 19 19 10 10 2012-07-11 15:18:43 UTC Yasuaki Taniguchi
Kabyle 028.44 71.55896312522817% translated 28.441036874771815% untranslated 779 779 0 — 0 — 2020-02-07 19:55:47 UTC —
Khmer 001.86 98.13800657174151% translated 1.8619934282584885% untranslated 51 51 0 — 0 — 2012-11-15 02:50:16 UTC —
Korean 015.70 84.30083972252646% translated 15.699160277473531% untranslated 430 430 0 — 0 — 2011-01-03 09:59:58 UTC Seung Soo, Ha
Kurdish 030.01 69.98904709748082% translated 30.01095290251917% untranslated 822 822 0 — 0 — 2017-07-01 21:52:13 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 2739 2739 0 — 0 — — —
Latvian 098.43 1.569916027747353% translated 98.43008397225265% untranslated 2696 2696 0 — 0 — 2012-05-11 07:24:17 UTC —
Lithuanian 035.71 64.29353778751369% translated 35.70646221248631% untranslated 978 978 2 2 0 — 2012-04-05 18:39:40 UTC Aurimas Fišeras
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 2739 2739 0 — 0 — — —
Malay 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-08-08 14:43:06 UTC abuyop
Northern Sami 086.27 13.727637824023367% translated 86.27236217597664% untranslated 2363 2363 0 — 0 — 2021-02-08 22:10:23 UTC —
Norwegian Bokmal 086.38 13.61810879883169% translated 86.38189120116832% untranslated 2366 2366 0 — 33 33 2012-07-11 15:19:19 UTC Kjartan Maraas
Occitan (post 1500) 000.04 99.96349032493612% translated 0.03650967506389193% untranslated 1 1 0 — 0 — 2012-12-29 16:18:07 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 2739 2739 0 — 0 — — —
Pashto 100.00 100.0% untranslated 2739 2739 0 — 0 — 2006-09-07 12:29:06 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 2739 2739 0 — 0 — — —
Persian 099.85 0.14603870025556773% translated 99.85396129974443% untranslated 2735 2735 0 — 0 — 2010-03-09 16:31:50 UTC —
Polish 005.81 94.19496166484119% translated 5.805038335158817% untranslated 159 159 0 — 139 139 2012-07-11 15:19:58 UTC GNOME PL Team
Portuguese 000.04 99.96349032493612% translated 0.03650967506389193% untranslated 1 1 5 5 94 94 2012-10-31 20:54:14 UTC Filipe André Pinho
Romanian 000.44 99.5618838992333% translated 0.43811610076670315% untranslated 12 12 0 — 0 — 2012-04-01 08:53:53 UTC Anca Emanuel
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 2012-10-10 17:55:38 UTC S1
Serbian 097.77 2.227090178897408% translated 97.77290982110259% untranslated 2678 2678 46 46 0 — 2012-01-11 15:47:03 UTC IntUItive
Shan 100.00 100.0% untranslated 2739 2739 0 — 0 — 2012-09-18 05:10:17 UTC —
Sinhalese 099.71 0.29207740051113545% translated 99.70792259948887% untranslated 2731 2731 0 — 0 — 2012-05-25 09:49:52 UTC පසිඳු කාවින්ද
Slovak 007.16 92.84410368747719% translated 7.155896312522819% untranslated 196 196 2 2 3 3 2012-07-11 15:26:12 UTC Zdenko Podobný
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2012-08-21 16:01:29 UTC Miha Gašperšič
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 206 206 403 403 2012-08-22 19:11:49 UTC Paco Molinero
Swedish 001.17 98.83169039795547% translated 1.1683096020445418% untranslated 32 32 5 5 3 3 2012-07-11 15:26:53 UTC Daniel Nylander
Tajik 100.00 100.0% untranslated 2739 2739 0 — 0 — 2020-07-23 06:00:21 UTC —
Tamil 099.85 0.14603870025556773% translated 99.85396129974443% untranslated 2735 2735 0 — 0 — 2011-12-07 17:13:23 UTC —
Telugu 099.93 0.07301935012778386% translated 99.92698064987222% untranslated 2737 2737 0 — 0 — 2012-04-20 02:24:20 UTC Praveen Illa
Thai 099.27 0.7301935012778387% translated 99.26980649872216% untranslated 2719 2719 0 — 0 — 2011-07-24 11:28:42 UTC Manop Pornpeanvichanon...
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 2739 2739 0 — 0 — 2019-12-11 11:17:37 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 2739 2739 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-08-17 23:09:49 UTC Hasan Yılmaz
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2012-08-07 22:21:20 UTC yurchor
Urdu 100.00 100.0% untranslated 2739 2739 0 — 0 — 2009-04-22 23:26:04 UTC —
Uyghur 077.29 22.70901788974078% translated 77.29098211025922% untranslated 2117 2117 0 — 0 — 2012-11-09 02:52:07 UTC bilgeturghun
Vietnamese 012.85 87.14859437751004% translated 12.851405622489958% untranslated 352 352 7 7 0 — 2010-08-12 06:26:59 UTC —
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 2739 2739 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated