Ubuntu
gutenprint package

Browsing Croatian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “gutenprint”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
606 → 615 of 2739 results First • • • Last
606.
Cannot open device %s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nemoguće otvaranje uređaja %s: %s
Translated and reviewed by gogo
Located in src/escputil/escputil.c:485
607.
Cannot print to printer %s with %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nemoguć ispis na pisač %s s %s
Translated and reviewed by gogo
Located in src/escputil/escputil.c:508
608.
Unable to send command to printer
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nemoguće slanje naredbe na pisač
Translated and reviewed by gogo
Located in src/escputil/escputil.c:524 src/escputil/escputil.c:534
609.
Read from printer timed out
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Čitaj iz ispisa
Translated and reviewed by gogo
Located in src/escputil/escputil.c:595
610.
Cannot read from %s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nemoguće čitanje iz %s: %s
Translated and reviewed by gogo
Located in src/escputil/escputil.c:600
611.
Please specify a raw device
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Odredite osnovni uređaj
Translated and reviewed by gogo
Located in src/escputil/escputil.c:780
612.
Cannot open %s read/write: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nemoguće otvoriti %s čitanje/pisanje: %s
Translated and reviewed by gogo
Located in src/escputil/escputil.c:787
613.
Unknown printer %s!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nepoznat pisač %s!
Translated and reviewed by gogo
Located in src/escputil/escputil.c:835
614.
Cannot write to %s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nemoguće zapisivanje na %s: %s
Translated and reviewed by gogo
Located in src/escputil/escputil.c:896 src/escputil/escputil.c:1608
615.

Cannot write to %s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Nemoguće zapisivanje na %s: %s
Translated and reviewed by gogo
Located in src/escputil/escputil.c:947 src/escputil/escputil.c:1587 src/escputil/escputil.c:1671
606 → 615 of 2739 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: gogo.