Ubuntu
gutenprint package

Browsing French translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “gutenprint”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
573 → 582 of 2739 results First • • • Last
573.
Extra 3
Extra 3
Translated by regis rampnoux
Reviewed by Jean-Marc
Located in src/cups/genppd.c:125
574.
Extra 4
Extra 4
Translated by regis rampnoux
Reviewed by Jean-Marc
Located in src/cups/genppd.c:126
575.
Extra 5
Extra 5
Translated by Nicolas DERIVE
Reviewed by Jean-Marc
Located in src/cups/genppd.c:127
576.
English
 
TRANSLATORS: Specify the language of the PPD translation.
* Use the English name of your language here, e.g. "Swedish" instead of
* "Svenska".
French
Translated and reviewed by Raymond Ostertag
Located in src/cups/genppd.c:316
577.
Media Size
Dimension du support
Translated by Stéphane Aulery
Located in src/cups/genppd.c:536 src/cups/genppd.c:554 src/cups/genppd.c:1762 src/cups/genppd.c:1763
578.
Color Model
Modèle colorimétrique
Translated by Stéphane Aulery
Located in src/cups/genppd.c:629 src/cups/genppd.c:1797
579.
Inverted Grayscale
Niveaux de gris inversés
Translated by joffrey abeilard
Reviewed by Pierre Slamich
Located in src/cups/genppd.c:656 src/cups/genppd.c:1799
580.
RGB Color
Couleur RGB
Translated by Stéphane Aulery
Located in src/cups/genppd.c:666 src/cups/genppd.c:1803
581.
CMY Color
Couleur CMJ
Translated by regis rampnoux
Located in src/cups/genppd.c:673 src/cups/genppd.c:1804
582.
Color Precision
Précision des couleurs
Translated by Stéphane Aulery
Located in src/cups/genppd.c:698 src/cups/genppd.c:1814
573 → 582 of 2739 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aby$, Anne017, Bruno, Claude Paroz, Cyril Lavier, Denis Bisaro, Fabien Paulot, Fabrice LANG, Frédéric Grosshans, Gaëtan Petit, JF Jarry, Jean Migisha, Jean-Marc, Jiremek, Julien Henry, Jörg BUCHMANN, Kaïs Bejaoui, Matthieu Jouan, NSV, Nicolas DERIVE, Philip Millan, Pierre Slamich, Rafaël Carré, Raymond Ostertag, Richard DEGENNE, Stéphane Aulery, Sylvain59, Sylvie Gallet, Timothy PH, Yvan, account-to-delete, benzen, charasson, fd974-franck-depan, gisele perreault, guwrt, joffrey abeilard, jpfle, lameire, londumas, regis rampnoux, setesat, slong, sun-wukong, timothée ruffenach, xemard.nicolas, yodaanneaux.