|
41.
|
|
|
Resolution and quality of the print
|
|
|
|
Resolución y calidad de la impresión
|
|
Translated and reviewed by
Gustavo D. Vranjes
|
|
|
|
Located in
src/main/print-canon.c:340 src/main/print-lexmark.c:283
src/main/print-dyesub.c:11594
|
|
42.
|
|
|
Ink Type
|
|
|
|
Tipo de tinta
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
Tipo de Tinta
|
|
|
Suggested by
Gustavo D. Vranjes
|
|
|
|
Located in
src/main/print-canon.c:350 src/main/print-escp2.c:253
src/main/print-lexmark.c:288 src/main/print-dyesub.c:11599
src/main/print-pcl.c:1573 src/main/print-raw.c:89
|
|
43.
|
|
|
Type of ink in the printer
|
|
|
|
Tipo de tinta de la impresora
|
|
Translated and reviewed by
Gustavo D. Vranjes
|
|
|
|
Located in
src/main/print-canon.c:351 src/main/print-escp2.c:254
src/main/print-escp2.c:266 src/main/print-lexmark.c:289
src/main/print-dyesub.c:11600 src/main/print-pcl.c:1574
src/main/print-raw.c:90
|
|
44.
|
|
|
Ink Channels
|
|
|
|
Canales de Tinta
|
|
Translated by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
src/main/print-canon.c:356 src/main/print-canon.c:357
src/main/print-escp2.c:337 src/main/print-escp2.c:338
src/main/print-lexmark.c:294 src/main/print-lexmark.c:295
src/main/print-pcl.c:1579 src/main/print-pcl.c:1580
|
|
45.
|
|
|
Printing Mode
|
|
|
|
Modo de impresión
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
Modo de Impresión
|
|
|
Suggested by
Gonzalo L. Campos Medina
|
|
|
|
Located in
src/main/print-canon.c:367 src/main/print-escp2.c:367
src/main/print-lexmark.c:300 src/main/print-dyesub.c:11624
src/main/print-pcl.c:1585 src/main/print-ps.c:85 src/main/print-raw.c:95
|
|
46.
|
|
|
Printing Output Mode
|
|
|
|
Salida del Modo de Impresión
|
|
Translated by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
src/main/print-canon.c:368 src/main/print-escp2.c:368
src/main/print-lexmark.c:301 src/main/print-dyesub.c:11625
src/main/print-pcl.c:1586 src/main/print-ps.c:86 src/main/print-raw.c:96
|
|
47.
|
|
|
Ink Set
|
|
|
|
Grupo de tintas
|
|
Translated by
Emerson Posadas
|
|
Reviewed by
Gustavo D. Vranjes
|
In upstream: |
|
Opción de Tinta
|
|
|
Suggested by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
src/main/print-canon.c:378 src/main/print-escp2.c:265
|
|
48.
|
|
|
Type of inkset in the printer
|
|
|
|
Tipo del grupo de tinta de la impresora
|
|
Translated by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
src/main/print-canon.c:379
|
|
49.
|
|
|
Borderless
|
|
|
|
Sin borde
|
|
Translated by
Dasmandr
|
|
Reviewed by
Gustavo D. Vranjes
|
|
|
|
Located in
src/main/print-canon.c:384 src/main/print-escp2.c:277
src/main/print-dyesub.c:11618
|
|
50.
|
|
|
Print without borders
|
|
|
|
Imprimir sin bordes
|
|
Translated by
Dasmandr
|
|
Reviewed by
Gustavo D. Vranjes
|
|
|
|
Located in
src/main/print-canon.c:385 src/main/print-escp2.c:278
src/main/print-dyesub.c:11619
|