Ubuntu
gutenprint package

Browsing Greek translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “gutenprint”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
624 → 633 of 2739 results First • • • Last
624.
Light Light Black
Φωτεινό ανοικτόχρωμο μαύρο
Translated and reviewed by George Fragos
Located in src/escputil/escputil.c:1073 src/xml/xmli18n-tmp.h:270 src/xml/xmli18n-tmp.h:287 src/xml/xmli18n-tmp.h:304 src/xml/xmli18n-tmp.h:600 src/xml/xmli18n-tmp.h:626 src/xml/xmli18n-tmp.h:652 src/xml/xmli18n-tmp.h:672 src/xml/xmli18n-tmp.h:702 src/xml/xmli18n-tmp.h:1447 src/xml/xmli18n-tmp.h:1685 src/xml/xmli18n-tmp.h:1735
625.
Orange
Πορτοκαλί
Translated and reviewed by tzem
Located in src/escputil/escputil.c:1074 src/escputil/escputil.c:1093 src/xml/xmli18n-tmp.h:159 src/xml/xmli18n-tmp.h:665 src/xml/xmli18n-tmp.h:685 src/xml/xmli18n-tmp.h:704 src/xml/xmli18n-tmp.h:1596
626.
Status: Error
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Κατάσταση: Σφάλμα
Translated by trix
Reviewed by tzem
Located in src/escputil/escputil.c:1112
627.
Status: Self-Printing
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Κατάσταση: Αυτο-εκτυπώνεται
Translated and reviewed by George Fragos
Located in src/escputil/escputil.c:1115
628.
Status: Busy
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Κατάσταση: Απασχολημένος
Translated by trix
Reviewed by tzem
Located in src/escputil/escputil.c:1118
629.
Status: Waiting
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Κατάσταση: Αναμονή
Translated and reviewed by George Fragos
Located in src/escputil/escputil.c:1121
630.
Status: Idle
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Κατάσταση: Σε αδράνεια
Translated by trix
Reviewed by Filippos Kolyvas
Located in src/escputil/escputil.c:1124
631.
Status: Paused
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Κατάσταση: Σε παύση
Translated by trix
Reviewed by Filippos Kolyvas
Located in src/escputil/escputil.c:1127
632.
Status: Cleaning
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Κατάσταση: Καθαρίζει
Translated and reviewed by George Fragos
Located in src/escputil/escputil.c:1130
633.
Status: Factory shipment
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Κατάσταση: Εργοστασιακές ρυθμίσεις
Translated and reviewed by George Fragos
Located in src/escputil/escputil.c:1133
624 → 633 of 2739 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Allamanis Miltiadis, Filippos Kolyvas, Fotis, Fotis Diamantis, George Christofis, George Fragos, Giannis Katsampirhs, Macedon, Simos Xenitellis , Vasilis Dimitriou, Vilma A, Yiannis Miliatsis, oslinux23, trix, tzem, vaskostopoulos@hotmail.com, Ιωάννης Ζαμπούκας.