|
|
621.
|
|
|
Light Black
|
|
|
|
|
Ανοιχτό μαύρο
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
src/escputil/escputil.c:1068 src/xml/xmli18n-tmp.h:116
src/xml/xmli18n-tmp.h:247 src/xml/xmli18n-tmp.h:269
src/xml/xmli18n-tmp.h:286 src/xml/xmli18n-tmp.h:303
src/xml/xmli18n-tmp.h:561 src/xml/xmli18n-tmp.h:599
src/xml/xmli18n-tmp.h:625 src/xml/xmli18n-tmp.h:651
src/xml/xmli18n-tmp.h:671 src/xml/xmli18n-tmp.h:691
src/xml/xmli18n-tmp.h:750 src/xml/xmli18n-tmp.h:1267
src/xml/xmli18n-tmp.h:1450 src/xml/xmli18n-tmp.h:1688
src/xml/xmli18n-tmp.h:1738 src/xml/xmli18n-tmp.h:1808
|
|
|
622.
|
|
|
Matte Black
|
|
|
|
|
Μαύρο ματ
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
src/escputil/escputil.c:1069 src/xml/xmli18n-tmp.h:149
src/xml/xmli18n-tmp.h:172 src/xml/xmli18n-tmp.h:282
src/xml/xmli18n-tmp.h:299 src/xml/xmli18n-tmp.h:316
src/xml/xmli18n-tmp.h:612 src/xml/xmli18n-tmp.h:621
src/xml/xmli18n-tmp.h:638 src/xml/xmli18n-tmp.h:647
src/xml/xmli18n-tmp.h:667 src/xml/xmli18n-tmp.h:687
src/xml/xmli18n-tmp.h:706 src/xml/xmli18n-tmp.h:1018
src/xml/xmli18n-tmp.h:1416 src/xml/xmli18n-tmp.h:1593
src/xml/xmli18n-tmp.h:2096 src/xml/xmli18n-tmp.h:2118
src/xml/xmli18n-tmp.h:2471 src/xml/xmli18n-tmp.h:2698
|
|
|
623.
|
|
|
Gloss Optimizer
|
|
|
|
|
Βελτιστοποιήση γυαλάδας
|
|
Translated by
Vasilis Dimitriou
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
src/escputil/escputil.c:1072 src/xml/xmli18n-tmp.h:138
src/xml/xmli18n-tmp.h:160 src/xml/xmli18n-tmp.h:1022
src/xml/xmli18n-tmp.h:1420 src/xml/xmli18n-tmp.h:1597
|
|
|
624.
|
|
|
Light Light Black
|
|
|
|
|
Φωτεινό ανοικτόχρωμο μαύρο
|
|
Translated and reviewed by
George Fragos
|
|
|
|
Located in
src/escputil/escputil.c:1073 src/xml/xmli18n-tmp.h:270
src/xml/xmli18n-tmp.h:287 src/xml/xmli18n-tmp.h:304
src/xml/xmli18n-tmp.h:600 src/xml/xmli18n-tmp.h:626
src/xml/xmli18n-tmp.h:652 src/xml/xmli18n-tmp.h:672
src/xml/xmli18n-tmp.h:702 src/xml/xmli18n-tmp.h:1447
src/xml/xmli18n-tmp.h:1685 src/xml/xmli18n-tmp.h:1735
|
|
|
625.
|
|
|
Orange
|
|
|
|
|
Πορτοκαλί
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
src/escputil/escputil.c:1074 src/escputil/escputil.c:1093
src/xml/xmli18n-tmp.h:159 src/xml/xmli18n-tmp.h:665
src/xml/xmli18n-tmp.h:685 src/xml/xmli18n-tmp.h:704
src/xml/xmli18n-tmp.h:1596
|
|
|
626.
|
|
|
Status: Error 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Κατάσταση: Σφάλμα
|
|
Translated by
trix
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
src/escputil/escputil.c:1112
|
|
|
627.
|
|
|
Status: Self-Printing
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Κατάσταση: Αυτο-εκτυπώνεται
|
|
Translated and reviewed by
George Fragos
|
|
|
|
Located in
src/escputil/escputil.c:1115
|
|
|
628.
|
|
|
Status: Busy
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Κατάσταση: Απασχολημένος
|
|
Translated by
trix
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
src/escputil/escputil.c:1118
|
|
|
629.
|
|
|
Status: Waiting
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Κατάσταση: Αναμονή
|
|
Translated and reviewed by
George Fragos
|
|
|
|
Located in
src/escputil/escputil.c:1121
|
|
|
630.
|
|
|
Status: Idle
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Κατάσταση: Σε αδράνεια
|
|
Translated by
trix
|
|
Reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
src/escputil/escputil.c:1124
|
