Ubuntu
gutenprint package

Browsing German translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “gutenprint”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
292 → 301 of 2739 results First • • • Last
292.
Minimum Drying Time Per Scan
Minimale Trocknungszeit pro Scan
Translated by Simon Junga
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in src/main/print-escp2.c:968
293.
Set minimum drying time per scan
Minimale Trocknungszeit pro Scan einstellen
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in src/main/print-escp2.c:969
294.
Quality Enhancement
Qualitätsverbesserung
Translated by Roland Illig
Located in src/main/print-escp2.c:984
295.
Enhance print quality by additional passes
Druckqualität durch mehrere Durchläufe verbessern
Translated by Roland Illig
Located in src/main/print-escp2.c:985
296.
Paper Thickness
Papierstärke
Translated by Simon Junga
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in src/main/print-escp2.c:992
297.
Set printer paper thickness
Dicke des Druckerpapiers festlegen
Translated by Roland Illig
Located in src/main/print-escp2.c:993
298.
Vacuum Intensity
Ansaugstärke
Translated by Roland Illig
Located in src/main/print-escp2.c:1000
299.
Set vacuum intensity (printer-specific)
Ansaugstärke festlegen (druckerabhängig)
Translated by Roland Illig
Located in src/main/print-escp2.c:1001
300.
Feed Sequence
Einzugsreihenfolge
Translated by Roland Illig
Located in src/main/print-escp2.c:1008
301.
Set paper feed sequence (printer-specific)
Einzugsreihenfolge festlegen (druckerabhängig)
Translated by Roland Illig
Located in src/main/print-escp2.c:1009
292 → 301 of 2739 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Perschke, Christian Heitjan, Christian Lins, Colin Bloecher, Cosmic, Daniel Dietrich, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Dominik Stegemann, Dominik Vogelgesang, Fabian Kosmale, Florian Edelmann, FrickX, Gerald App, Hendrik Schrieber, Jan Sonntag, Joshua Wiedekopf, Kekz, Konstantin Renner, Lorenz Bort, Mario Blättermann, Martin Lettner, Martin Trost, Marvin S., Nagur, Nicholas Hasenbein, Olaf Klemke, Paul, Postman, Removed by request, René Fischer, Robin Gloster, Roland Illig, Salesome, Sebastian Dockhorn, Simon Junga, Spjoe, Sven Holst, Sven T., Tobias Bannert, Vemboca, bernhard, bigbug21, blubberlutsch, darthpleigus, dt, georgios, i486, l0rdn1kk0n, markus.55, tamoihl.