|
|
104.
|
|
|
Output image type
|
|
|
|
|
Billedtype for output
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
| In upstream: |
|
Udskrifts billedtype
|
|
|
Suggested by
Mogens Jaeger
|
|
|
|
Located in
src/main/print-color.c:231
|
|
|
105.
|
|
|
Raw Channels
|
|
|
|
|
Ufiltrerede kanaler
|
|
Translated and reviewed by
Mogens Jaeger
|
|
|
|
Located in
src/main/print-color.c:238 src/main/print-color.c:239
src/main/print-escp2.c:373
|
|
|
106.
|
|
|
SimpleGamma
|
|
|
|
|
Simpel-gamma
|
|
Translated by
Mogens Jaeger
|
|
Reviewed by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
src/main/print-color.c:246
|
|
|
107.
|
|
|
Do not correct for screen gamma
|
|
|
|
|
Ingen korrektion for skærm-gamma
|
|
Translated and reviewed by
Mogens Jaeger
|
|
|
|
Located in
src/main/print-color.c:247
|
|
|
108.
|
|
|
Brightness
|
|
|
|
|
Lyshed
|
|
Translated and reviewed by
Mogens Jaeger
|
|
|
|
Located in
src/main/print-color.c:254 src/main/print-dyesub.c:4052
src/main/print-dyesub.c:4475
|
|
|
109.
|
|
|
Brightness of the print
|
|
|
|
|
Lyshed for udskriften
|
|
Translated and reviewed by
Mogens Jaeger
|
|
|
|
Located in
src/main/print-color.c:255
|
|
|
110.
|
|
|
Contrast
|
|
|
|
|
Kontrast
|
|
Translated and reviewed by
Mogens Jaeger
|
|
|
|
Located in
src/main/print-color.c:262 src/main/print-dyesub.c:4058
src/main/print-dyesub.c:4481
|
|
|
111.
|
|
|
Contrast of the print (0 is solid gray)
|
|
|
|
|
Udskriftens kontrast (0 giver en ren grå flade)
|
|
Translated and reviewed by
Mogens Jaeger
|
|
|
|
Located in
src/main/print-color.c:263
|
|
|
112.
|
|
|
Linear Contrast Adjustment
|
|
|
|
|
Lineær kontrastjustering
|
|
Translated and reviewed by
Mogens Jaeger
|
|
|
|
Located in
src/main/print-color.c:270
|
|
|
113.
|
|
|
Use linear vs. fixed end point contrast adjustment
|
|
|
|
|
Brug lineær kontra fastholdt endepunkts-kontrastjustering
|
|
Translated and reviewed by
Mogens Jaeger
|
|
|
|
Located in
src/main/print-color.c:271
|
