Ubuntu
gucharmap package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “gucharmap”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
31 → 40 of 362 results First • • • Last
31.
Character Table
字符表
Translated and reviewed by Cai Qian
Located in ../gucharmap/gucharmap-chartable-accessible.c:798
32.
Unknown character, unable to identify.
未知字符，无法分辨。
Translated and reviewed by Cai Qian
Located in ../gucharmap/gucharmap-chartable.c:1290
33.
Not found.
未查到。
Translated and reviewed by Cai Qian
Located in ../gucharmap/gucharmap-chartable.c:1292 ../gucharmap/gucharmap-search-dialog.c:582
34.
Character found.
字符已找到。
Translated and reviewed by Cai Qian
Located in ../gucharmap/gucharmap-chartable.c:1295
35.
By _Script
按文字(_S)
Translated by Jeff Bai
In upstream:
按语言(_S)
Suggested by Cai Qian
Located in ../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:1
36.
By _Unicode Block
按 _Unicode 区块
Translated and reviewed by Cai Qian
Located in ../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:2
37.
Sho_w only glyphs from this font
只显示来自此字体的字形(_W)
Translated by Dean Lee
Located in ../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:3
38.
Zoom _In
放大(_I)
Translated and reviewed by Cai Qian
Located in ../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:5
39.
Zoom _Out
缩小(_O)
Translated and reviewed by Cai Qian
Located in ../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:6
40.
_Normal Size
正常大小(_N)
Translated by irisgyq
Located in ../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:7
31 → 40 of 362 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Cai Qian, Carlos Gong, Dean Lee, Feng Chao, Heling Yao, Jeff Bai, Kyle WANG, LIANG ChangTai, Mr a, Tao Wei, Tianhu Zhang, Wylmer Wang, YunQiang Su, Zhang YANG, chenyu.21cn, irisgyq, shijing, shizhao.