Translations by Cai Qian
Cai Qian has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
50. |
Find _Next
|
|
2006-03-17 |
查找下一个(_N)
|
|
51. |
Find _Previous
|
|
2006-03-17 |
查找上一个(_P)
|
|
52. |
_Go
|
|
2006-03-17 |
转到(_G)
|
|
53. |
_Next Character
|
|
2006-03-17 |
下一个字符(_N)
|
|
54. |
_Previous Character
|
|
2006-03-17 |
上一个字符(_P)
|
|
55. |
_Contents
|
|
2006-03-17 |
目录(_C)
|
|
56. |
Font
|
|
2006-03-17 |
字体
|
|
57. |
Font Family
|
|
2006-03-17 |
字体族
|
|
58. |
Font Size
|
|
2006-03-17 |
字体大小
|
|
59. |
Script
|
|
2006-03-17 |
语言
|
|
60. |
Common
|
|
2006-03-17 |
公共
|
|
61. |
Information
|
|
2006-03-17 |
信息
|
|
62. |
Find
|
|
2006-03-17 |
查找
|
|
63. |
_Previous
|
|
2006-03-17 |
上一个(_P)
|
|
64. |
_Next
|
|
2006-03-17 |
下一个(_N)
|
|
65. |
_Search:
|
|
2006-03-17 |
搜索(_S):
|
|
66. |
Match _whole word
|
|
2006-03-17 |
匹配整个单词(_W)
|
|
67. |
Search in character _details
|
|
2006-03-17 |
在字符细节中搜索(_D)
|
|
68. |
<Non Private Use High Surrogate>
|
|
2006-03-17 |
<非私用高半超大字符集>
|
|
69. |
<Private Use High Surrogate>
|
|
2006-03-17 |
<私用高半超大字符集>
|
|
70. |
<Low Surrogate>
|
|
2006-03-17 |
<低半超大字符集>
|
|
71. |
<Private Use>
|
|
2006-03-17 |
<私用空间>
|
|
72. |
<Plane 15 Private Use>
|
|
2006-03-17 |
<平面 15 私用空间>
|
|
73. |
<Plane 16 Private Use>
|
|
2006-03-17 |
<平面 16 私用空间>
|
|
74. |
<not assigned>
|
|
2006-03-17 |
<尚未赋值>
|
|
75. |
Other, Control
|
|
2006-03-17 |
其它,控制字符
|
|
76. |
Other, Format
|
|
2006-03-17 |
其它,格式化字符
|
|
77. |
Other, Not Assigned
|
|
2006-03-17 |
其它,尚未指派
|
|
78. |
Other, Private Use
|
|
2006-03-17 |
其它,私用空间
|
|
79. |
Other, Surrogate
|
|
2006-03-17 |
其它,超大字符集
|
|
80. |
Letter, Lowercase
|
|
2006-03-17 |
字母,小写
|
|
81. |
Letter, Modifier
|
|
2006-03-17 |
字母,修饰符
|
|
82. |
Letter, Other
|
|
2006-03-17 |
字母,其它
|
|
83. |
Letter, Titlecase
|
|
2006-03-17 |
字母,标题样式
|
|
84. |
Letter, Uppercase
|
|
2006-03-17 |
字母,大写
|
|
85. |
Mark, Spacing Combining
|
|
2006-03-17 |
标记,空格组合
|
|
87. |
Mark, Non-Spacing
|
|
2006-03-17 |
标记,无空格
|
|
88. |
Number, Decimal Digit
|
|
2006-03-17 |
数字,十进制数字
|
|
89. |
Number, Letter
|
|
2006-03-17 |
数字,字母
|
|
90. |
Number, Other
|
|
2006-03-17 |
数字,其它
|
|
91. |
Punctuation, Connector
|
|
2006-03-17 |
标点符号,连接符
|
|
92. |
Punctuation, Dash
|
|
2006-03-17 |
标点符号,破折号
|
|
93. |
Punctuation, Close
|
|
2006-03-17 |
标点符号,关闭
|
|
94. |
Punctuation, Final Quote
|
|
2006-03-17 |
标点符号,右引号
|
|
95. |
Punctuation, Initial Quote
|
|
2006-03-17 |
标点符号,左引号
|
|
96. |
Punctuation, Other
|
|
2006-03-17 |
标点符号,其它
|
|
97. |
Punctuation, Open
|
|
2006-03-17 |
标点符号,打开
|
|
98. |
Symbol, Currency
|
|
2006-03-17 |
符号,货币
|
|
99. |
Symbol, Modifier
|
|
2006-03-17 |
符号,调整字符
|
|
100. |
Symbol, Math
|
|
2006-03-17 |
符号,数学
|