|
|
30.
|
|
|
Character _Details
|
|
|
|
|
_Детала за знакот
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Јован Наумовски
|
| In upstream: |
|
_Детали за знакот
|
|
|
Suggested by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-charmap.c:1336
|
|
|
31.
|
|
|
Character Table
|
|
|
|
|
Знаковна табела
|
|
Translated and reviewed by
Ицко
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-chartable-accessible.c:798
|
|
|
32.
|
|
|
Unknown character, unable to identify.
|
|
|
|
|
Непознат знак, неможна идентификација.
|
|
Translated and reviewed by
Ицко
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-chartable.c:1290
|
|
|
33.
|
|
|
Not found.
|
|
|
|
|
Ненајдено.
|
|
Translated by
Ицко
|
|
Reviewed by
Јован Наумовски
|
| In upstream: |
|
Не е најдено.
|
|
|
Suggested by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-chartable.c:1292
../gucharmap/gucharmap-search-dialog.c:582
|
|
|
34.
|
|
|
Character found.
|
|
|
|
|
Пронајден знак.
|
|
Translated by
Ицко
|
|
Reviewed by
Јован Наумовски
|
| In upstream: |
|
Знакот е пронајден.
|
|
|
Suggested by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-chartable.c:1295
|
|
|
35.
|
|
|
By _Script
|
|
|
|
|
По _писмо
|
|
Translated by
Јован Наумовски
|
|
Reviewed by
Ицко
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:1
|
|
|
36.
|
|
|
By _Unicode Block
|
|
|
|
|
По _јуникод блокови
|
|
Translated and reviewed by
Ицко
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:2
|
|
|
37.
|
|
|
Sho_w only glyphs from this font
|
|
|
|
|
Пок_ажи ги само знаците од овој фонт
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:3
|
|
|
38.
|
|
|
Zoom _In
|
|
|
|
|
Зум _во
|
|
Translated and reviewed by
Ицко
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:5
|
|
|
39.
|
|
|
Zoom _Out
|
|
|
|
|
Зум _од
|
|
Translated and reviewed by
Ицко
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:6
|
