Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “gtk-3.0-properties”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

26 → 35 of 1911 results First • • • Last
26.
The resolution for fonts on the screen
螢幕上字型的解像度
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gdk/gdkscreen.c:100
27.
Cursor
游標
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gdk/gdkwindow.c:354 gdk/gdkwindow.c:355
28.
Opcode
Opcode
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:115
29.
Opcode for XInput2 requests
XInput2 要求的 Opcode
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:116
30.
Major
主要
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:122
31.
Major version number
主要版本號碼
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:123
32.
Minor
次要
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:129
33.
Minor version number
次要版本號碼
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:130
34.
Device ID
裝置 ID
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gdk/x11/gdkdevice-xi2.c:142
35.
Device identifier
裝置識別符
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gdk/x11/gdkdevice-xi2.c:143
26 → 35 of 1911 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Roy Chan, dickson.