|
|
1287.
|
|
|
Display a second backward arrow button on the opposite end of the scrollbar
|
|
|
|
|
Показувати другу кнопку із стрілкою назад на протилежні стороні смуги прокрутки
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkscrollbar.c:137
|
|
|
1288.
|
|
|
Display a second forward arrow button on the opposite end of the scrollbar
|
|
|
|
|
Показувати другу кнопку із стрілкою вперед на протилежні стороні смуги прокрутки
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkscrollbar.c:144
|
|
|
1289.
|
|
|
Horizontal Adjustment
|
|
|
|
|
Горизонтальне вирівнювання
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkscrolledwindow.c:569
|
|
|
1290.
|
|
|
The GtkAdjustment for the horizontal position
|
|
|
|
|
Об'єкт GtkAdjustment для горизонтальної позиції
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkscrolledwindow.c:570
|
|
|
1291.
|
|
|
Vertical Adjustment
|
|
|
|
|
Вертикальне вирівнювання
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkscrolledwindow.c:576
|
|
|
1292.
|
|
|
The GtkAdjustment for the vertical position
|
|
|
|
|
Об'єкт GtkAdjustment для вертикальної позиції
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkscrolledwindow.c:577
|
|
|
1293.
|
|
|
Horizontal Scrollbar Policy
|
|
|
|
|
Правило горизонтальної прокрутки
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkscrolledwindow.c:583
|
|
|
1294.
|
|
|
When the horizontal scrollbar is displayed
|
|
|
|
|
Коли показано горизонтальну панель прокрутки
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkscrolledwindow.c:582
|
|
|
1295.
|
|
|
Vertical Scrollbar Policy
|
|
|
|
|
Правило вертикальної прокрутки
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkscrolledwindow.c:591
|
|
|
1296.
|
|
|
When the vertical scrollbar is displayed
|
|
|
|
|
Коли відображається вертикальна панель прокрутки
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
Reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkscrolledwindow.c:592
|
