|
|
1297.
|
|
|
Window Placement
|
|
|
|
|
Розміщення вікна
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkscrolledwindow.c:599
|
|
|
1298.
|
|
|
Where the contents are located with respect to the scrollbars. This property only takes effect if "window-placement-set" is TRUE.
|
|
|
|
|
Як буде розміщено вміст відносно смуг прокрутки. Ця властивість має ефект лише якщо "window-placement-set" має значення TRUE.
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkscrolledwindow.c:398
|
|
|
1299.
|
|
|
Window Placement Set
|
|
|
|
|
Встановити розміщення вікна
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkscrolledwindow.c:618
|
|
|
1300.
|
|
|
Whether "window-placement" should be used to determine the location of the contents with respect to the scrollbars.
|
|
|
|
|
Чи слід використовувати "window-placement" для визначення розташування вмісту відносно смуг прокрутки.
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkscrolledwindow.c:619
|
|
|
1301.
|
|
|
Shadow Type
|
|
|
|
|
Тип тіні
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkscrolledwindow.c:625 gtk/gtkspinbutton.c:455
|
|
|
1302.
|
|
|
Style of bevel around the contents
|
|
|
|
|
Стиль фаски навколо вмісту
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkscrolledwindow.c:626
|
|
|
1303.
|
|
|
Scrollbars within bevel
|
|
|
|
|
Смуги прокрутки у межах фаски
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkscrolledwindow.c:640
|
|
|
1304.
|
|
|
Place scrollbars within the scrolled window's bevel
|
|
|
|
|
Розміщати смуги прокрутки у межах фаски вікон, що прокручуються
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkscrolledwindow.c:641
|
|
|
1305.
|
|
|
Scrollbar spacing
|
|
|
|
|
Відстань до панелей прокрутки
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkscrolledwindow.c:649
|
|
|
1306.
|
|
|
Number of pixels between the scrollbars and the scrolled window
|
|
|
|
|
Кількість точок між панелями прокрутки і вікном, що прокручується
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkscrolledwindow.c:648
|
