|
|
936.
|
|
|
Unlock Text
|
|
|
|
|
Upplåsningstext
|
|
Translated by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
gtk/gtklockbutton.c:282
|
|
|
937.
|
|
|
The text to display when prompting the user to unlock
|
|
|
|
|
Den text som ska visas när användaren tillfrågas om att låsa upp
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gtk/gtklockbutton.c:283
|
|
|
938.
|
|
|
Lock Tooltip
|
|
|
|
|
Inforuta för låsning
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
gtk/gtklockbutton.c:291
|
|
|
939.
|
|
|
The tooltip to display when prompting the user to lock
|
|
|
|
|
Inforuta att visa när användaren tillfrågas om att låsa
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
gtk/gtklockbutton.c:292
|
|
|
940.
|
|
|
Unlock Tooltip
|
|
|
|
|
Inforuta för upplåsning
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
gtk/gtklockbutton.c:300
|
|
|
941.
|
|
|
The tooltip to display when prompting the user to unlock
|
|
|
|
|
Inforuta att visa när användaren tillfrågas om att låsa upp
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
gtk/gtklockbutton.c:301
|
|
|
942.
|
|
|
Not Authorized Tooltip
|
|
|
|
|
Inforuta för icke behörig
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
gtk/gtklockbutton.c:309
|
|
|
943.
|
|
|
The tooltip to display when prompting the user cannot obtain authorization
|
|
|
|
|
Inforuta att visa när användaren inte kan få behörighet
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
gtk/gtklockbutton.c:310
|
|
|
944.
|
|
|
Pack direction
|
|
|
|
|
Packningsriktning
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenubar.c:219
|
|
|
945.
|
|
|
The pack direction of the menubar
|
|
|
|
|
Packningsriktningen på menyraden
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenubar.c:220
|
