|
|
409.
|
|
|
Whether the cell background color is set
|
|
|
|
|
Om cellens bakgrundsfärg är angiven eller inte
|
|
Translated by
Arve Eriksson
|
|
Reviewed by
Peter Ahlgren
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:442
|
|
|
410.
|
|
|
Model
|
|
|
|
|
Modell
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderercombo.c:128
|
|
|
411.
|
|
|
The model containing the possible values for the combo box
|
|
|
|
|
Modellen som innehåller de möjliga värdena för kombinationsrutan
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderercombo.c:129
|
|
|
412.
|
|
|
Text Column
|
|
|
|
|
Textkolumn
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderercombo.c:151
|
|
|
413.
|
|
|
A column in the data source model to get the strings from
|
|
|
|
|
En kolumn i datakällmodellen att hämta strängar från
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderercombo.c:152
|
|
|
414.
|
|
|
Has Entry
|
|
|
|
|
Har fält
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderercombo.c:169 gtk/gtkcombobox.c:1094
|
|
|
415.
|
|
|
If FALSE, don't allow to enter strings other than the chosen ones
|
|
|
|
|
Om detta är FALSKT kommer det inte att vara tillåtet att ange andra strängar än de utvalda
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderercombo.c:170
|
|
|
416.
|
|
|
Pixbuf Object
|
|
|
|
|
Pixbuf-objekt
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:152
|
|
|
417.
|
|
|
The pixbuf to render
|
|
|
|
|
Pixbufen att rendera
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:153
|
|
|
418.
|
|
|
Pixbuf Expander Open
|
|
|
|
|
Pixbuf-expanderare, öppen
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
|
SUN CHANGED MESSAGE
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:160
|
