Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

18551864 of 1911 results
1855.
If TRUE, users can resize the window
Om TRUE kan användare storleksändra fönstret
Translated by Josef Andersson
Located in gtk/gtkwindow.c:780
1856.
Modal
Modalt
Translated by Daniel Nylander
Located in gtk/gtknativedialog.c:228 gtk/gtkpopover.c:1753 gtk/gtkwindow.c:786
1857.
If TRUE, the window is modal (other windows are not usable while this one is up)
Om TRUE är fönstret modalt (andra fönster är inte användbara så länge detta fönster visas)
Translated by Josef Andersson
Located in gtk/gtkwindow.c:787
1858.
Window Position
Fönsterposition
Translated by Daniel Nylander
Located in gtk/gtkwindow.c:793
1859.
The initial position of the window
Den första positionen på fönstret
Translated by Daniel Nylander
Located in gtk/gtkwindow.c:794
1860.
Default Width
Standardbredd
Translated by Daniel Nylander
Located in gtk/gtkwindow.c:805
1861.
The default width of the window, used when initially showing the window
Standardbredden på fönstret, används då fönstret först visas
Translated by Daniel Nylander
Located in gtk/gtkwindow.c:802
1862.
Default Height
Standardhöjd
Translated by Daniel Nylander
Located in gtk/gtkwindow.c:809
1863.
The default height of the window, used when initially showing the window
Standardhöjden på fönstret, används då fönstret först visas
Translated by Daniel Nylander
Located in gtk/gtkwindow.c:814
1864.
Destroy with Parent
Förstör med överordnad
Translated by Anders Jonsson
Located in gtk/gtkwindow.c:817
18551864 of 1911 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Arve Eriksson, Daniel Nylander, Joachim Johansson, Joel Rosenqvist, Josef Andersson, mas4er.