Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

17641773 of 1911 results
1764.
Override for height request of the widget, or -1 if natural request should be used
Åsidosättande för höjdbegäran av gränssnittskomponenten, eller -1 om naturlig begäran ska användas
Translated by Josef Andersson
Located in gtk/gtkwidget.c:1138
1765.
Whether the widget is visible
Huruvida gränssnittskomponenten är synlig
Translated by Josef Andersson
Located in gtk/gtkwidget.c:1146
1766.
Whether the widget responds to input
Huruvida gränssnittskomponenten svarar på inmatning
Translated by Josef Andersson
Located in gtk/gtkwidget.c:1153
1767.
Application paintable
Programmet kan rita
Translated by Daniel Nylander
Located in gtk/gtkwidget.c:1159
1768.
Whether the application will paint directly on the widget
Huruvida programmet kan rita direkt på gränssnittskomponenten
Translated by Josef Andersson
Located in gtk/gtkwidget.c:1160
1769.
Can focus
Kan få fokus
Translated by Daniel Nylander
Located in gtk/gtkwidget.c:1173
1770.
Whether the widget can accept the input focus
Huruvida gränssnittskomponenten kan acceptera inmatningsfokus
Translated by Josef Andersson
Located in gtk/gtkwidget.c:1174
1771.
Has focus
Har fokus
Translated by Daniel Nylander
Located in gtk/gtkwidget.c:1173
1772.
Whether the widget has the input focus
Huruvida komponenten har inmatningsfokus
Translated by Josef Andersson
Located in gtk/gtkwidget.c:1174
1773.
Is focus
Är fokus
Translated by Daniel Nylander
Located in gtk/gtkwidget.c:1180
17641773 of 1911 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Arve Eriksson, Daniel Nylander, Joachim Johansson, Joel Rosenqvist, Josef Andersson, mas4er.