Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

8695 of 1911 results
86.
Top attachment
Övre fäste
Translated by Daniel Nylander
Located in gtk/deprecated/gtktable.c:243 gtk/gtkgrid.c:1804
87.
The row number to attach the top of a child widget to
Det radnummer som överkanten på en underordnad komponent ska fästas vid
Translated by Anders Jonsson
Reviewed by Josef Andersson
Located in gtk/deprecated/gtktable.c:244
88.
Bottom attachment
Nedre fäste
Translated by Daniel Nylander
Located in gtk/deprecated/gtktable.c:250
89.
The row number to attach the bottom of the child to
Det radnummer som nederkanten på den underordnade ska fästas vid
Translated by Anders Jonsson
Located in gtk/deprecated/gtktable.c:251 gtk/gtkmenu.c:986
90.
Horizontal options
Vågräta alternativ
Translated by Anders Jonsson
Located in gtk/deprecated/gtktable.c:257
91.
Options specifying the horizontal behaviour of the child
Alternativ som anger det vågräta beteendet på den underordnade
Translated by Anders Jonsson
Located in gtk/deprecated/gtktable.c:258
92.
Vertical options
Lodräta alternativ
Translated by Anders Jonsson
Located in gtk/deprecated/gtktable.c:264
93.
Options specifying the vertical behaviour of the child
Alternativ som anger det lodräta beteendet på den underordnade
Translated by Anders Jonsson
Located in gtk/deprecated/gtktable.c:265
94.
Horizontal padding
Vågrät utfyllnad
Translated by Anders Jonsson
Located in gtk/deprecated/gtktable.c:271
95.
Extra space to put between the child and its left and right neighbors, in pixels
Extra utrymme att lägga till mellan den underordnade och dess vänstra och högra grannar, i bildpunkter
Translated by Anders Jonsson
Located in gtk/deprecated/gtktable.c:272
8695 of 1911 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Arve Eriksson, Daniel Nylander, Joachim Johansson, Joel Rosenqvist, Josef Andersson, mas4er.