Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

5160 of 1911 results
51.
The OK button of the dialog.
ប៊ូតុង យល់ព្រម របស់​ប្រអប់ ។
Translated by Khoem Sokhem
Located in gtk/deprecated/gtkcolorseldialog.c:144
52.
Cancel Button
ប៊ូតុង បោះបង់
Translated by Khoem Sokhem
Located in gtk/deprecated/gtkcolorseldialog.c:150
53.
The cancel button of the dialog.
ប៊ូតុង យល់​ព្រម របស់​ប្រអប់ ។
Translated by Khoem Sokhem
Located in gtk/deprecated/gtkcolorseldialog.c:151
54.
Help Button
ប៊ូតុង ជំនួយ
Translated by Khoem Sokhem
Located in gtk/deprecated/gtkcolorseldialog.c:157
55.
The help button of the dialog.
ប៊ូតុង ជំនួយ របស់​ប្រអប់ ។
Translated by Khoem Sokhem
Located in gtk/deprecated/gtkcolorseldialog.c:158
56.
Font name
ឈ្មោះ​ពុម្ពអក្សរ
Translated by Khoem Sokhem
Located in gtk/deprecated/gtkfontsel.c:240 gtk/gtkfontbutton.c:496
57.
The string that represents this font
ខ្សែ​អក្សរ​ដែល​បង្ហាញ​ពុម្ពអក្សរ
Translated by Khoem Sokhem
Located in gtk/deprecated/gtkfontsel.c:241
58.
Preview text
មើល​អត្ថបទ​ជាមុន
Translated by Khoem Sokhem
Located in gtk/deprecated/gtkfontsel.c:247 gtk/gtkfontchooser.c:90
59.
The text to display in order to demonstrate the selected font
អត្ថបទ​ត្រូវ​បង្ហាញ ដើម្បី​បញ្ជាក់​អំពី​ពុម្ពអក្សរ​ដែល​បាន​ជ្រើស
Translated by Khoem Sokhem
Located in gtk/deprecated/gtkfontsel.c:248 gtk/gtkfontchooser.c:91
60.
Shadow type
ប្រភេទ​ស្រមោល
Translated by Khoem Sokhem
Located in gtk/deprecated/gtkhandlebox.c:223 gtk/gtkcombobox.c:1245 gtk/gtkentry.c:998 gtk/gtkmenubar.c:253 gtk/gtkstatusbar.c:177 gtk/gtktoolbar.c:680 gtk/gtkviewport.c:408
5160 of 1911 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, Seng Sutha, Sok Sophea.