Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Spanish translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “gtk-3.0-properties”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

712 → 721 of 1911 results First • • • Last
712.
Primary icon sensitive
Sensibilidad del icono primario
Translated by Jorge González
Located in gtk/gtkentry.c:1313
713.
Whether the primary icon is sensitive
Indica si el icono primario es sensible
Translated by Jorge González
Located in gtk/gtkentry.c:1314
714.
Secondary icon sensitive
Sensibilidad del icono secundario
Translated by Jorge González
Located in gtk/gtkentry.c:1334
715.
Whether the secondary icon is sensitive
Indica si el icono secundario es sensible
Translated by Jorge González
Located in gtk/gtkentry.c:1338
716.
Primary icon tooltip text
Texto de la sugerencia del icono primario
Translated by Jorge González
Located in gtk/gtkentry.c:1350
717.
The contents of the tooltip on the primary icon
El contenido de la consejo para el icono primario
Translated by Jorge González
Located in gtk/gtkentry.c:1354 gtk/gtkentry.c:1387
718.
Secondary icon tooltip text
Texto de la sugerencia del icono secundario
Translated by Jorge González
Located in gtk/gtkentry.c:1366
719.
The contents of the tooltip on the secondary icon
El contenido de la sugerencia para el icono secundario
Translated by Jorge González
Located in gtk/gtkentry.c:1367 gtk/gtkentry.c:1401
720.
Primary icon tooltip markup
Marcado de la sugerencia del icono primario
Translated by Jorge González
Located in gtk/gtkentry.c:1383
721.
Secondary icon tooltip markup
Marcado de la sugerencia del icono secundario
Translated by Jorge González
Located in gtk/gtkentry.c:1400
712 → 721 of 1911 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Daniel Mustieles, Emilio Hidalgo Simon, Hairo R. Carela, Hernan., Jorge González, Jorge Hotus Salinas, Jose Luis Tirado, Monkey, Paco Molinero, Runnys_B.