Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “gtk-3.0-properties”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

143 → 152 of 1911 results First • • • Last
143.
A tooltip for this action.
A tooltip for this action.
Translated by Philip Withnall
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:301
144.
Stock Icon
Stock Icon
Translated by Philip Withnall
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:319
145.
The stock icon displayed in widgets representing this action.
The stock icon displayed in widgets representing this action.
Translated by Philip Withnall
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:320
146.
GIcon
GIcon
Translated by Philip Withnall
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:342 gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:272
147.
The GIcon being displayed
The GIcon being displayed
Translated by Philip Withnall
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:343 gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:280 gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:282 gtk/gtkimage.c:360
148.
Icon Name
Icon Name
Translated by Philip Withnall
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:365 gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:256 gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:245 gtk/gtkimage.c:342 gtk/gtkprinter.c:170 gtk/gtkwindow.c:887
149.
The name of the icon from the icon theme
The name of the icon from the icon theme
Translated by Philip Withnall
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:366 gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:257 gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:246 gtk/gtkimage.c:343
150.
Visible when horizontal
Visible when horizontal
Translated by Philip Withnall
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:381 gtk/gtktoolitem.c:179
151.
Whether the toolbar item is visible when the toolbar is in a horizontal orientation.
Whether the toolbar item is visible when the toolbar is in a horizontal orientation.
Translated by Philip Withnall
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:382 gtk/gtktoolitem.c:180
152.
Visible when overflown
Visible when overflown
Translated by Philip Withnall
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:400
143 → 152 of 1911 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alfredo Hernández, Andi Chandler, Anthony Harrington, Bruce Cowan, Ken Sharp, Philip Withnall.