Browsing English (Canada) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

771780 of 1911 results
771.
Dialog
Dialogue
Translated by Adam Weinberger
Reviewed by Rajiv Shah
Located in gtk/gtkfilechooserbutton.c:423
772.
The file chooser dialog to use.
The file chooser dialogue to use.
Translated by Adam Weinberger
Reviewed by Rajiv Shah
Located in gtk/gtkfilechooserbutton.c:424
773.
The title of the file chooser dialog.
The title of the file chooser dialogue.
Translated by Adam Weinberger
Reviewed by Rajiv Shah
Located in gtk/gtkfilechooserbutton.c:439
774.
The desired width of the button widget, in characters.
The desired width of the button widget, in characters.
Translated by Adam Weinberger
Located in gtk/gtkfilechooserbutton.c:453
775.
Action
Action
Translated by Adam Weinberger
Located in gtk/gtkfilechooser.c:375
776.
The type of operation that the file selector is performing
The type of operation that the file selector is performing
Translated by Adam Weinberger
Located in gtk/gtkfilechooser.c:376
777.
Filter
Filter
Translated by Adam Weinberger
Located in gtk/gtkfilechooser.c:382 gtk/gtkrecentchooser.c:266
778.
The current filter for selecting which files are displayed
The current filter for selecting which files are displayed
Translated by Adam Weinberger
Located in gtk/gtkfilechooser.c:383
779.
Local Only
Local Only
Translated by Adam Weinberger
Located in gtk/gtkfilechooser.c:388 gtk/gtkplacessidebar.c:4839 gtk/gtkplacesview.c:2345
780.
Whether the selected file(s) should be limited to local file: URLs
Whether the selected file(s) should be limited to local file: URLs
Translated by Adam Weinberger
Located in gtk/gtkfilechooser.c:389
771780 of 1911 results

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Weinberger, Ken Sharp, Rajiv Shah.