Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

800809 of 1911 results
800.
Y position of child widget
Θέση y του θυγατρικού γραφικού στοιχείου
Translated by Tom Tryfonidis
Located in gtk/gtkfixed.c:165 gtk/gtklayout.c:659
801.
The title of the font chooser dialog
Ο τίτλος του διαλόγου επιλογής γραμματοσειράς
Translated by Basilis Thomopoulos
Reviewed by Simos Xenitellis 
Located in gtk/gtkfontbutton.c:480
802.
The name of the selected font
Το όνομα της επιλεγμένης γραμματοσειράς
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/gtkfontbutton.c:497
803.
Sans 12
Sans 12
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/gtkfontbutton.c:489
804.
Use font in label
Χρήση γραμματοσειράς στην ετικέτα
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/gtkfontbutton.c:512
805.
Whether the label is drawn in the selected font
Αν η ετικέτα σχεδιάζεται με την επιλεγμένη γραμματοσειρά
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/gtkfontbutton.c:513
806.
Use size in label
Χρήση μεγέθους στην ετικέτα
Translated by Tom Tryfonidis
Located in gtk/gtkfontbutton.c:528
807.
Whether the label is drawn with the selected font size
Αν η ετικέτα σχεδιάζεται με το επιλεγμένο μέγεθος γραμματοσειράς
Translated by Dimitris Spingos
Located in gtk/gtkfontbutton.c:540
808.
Show style
Εμφάνιση στυλ
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/gtkfontbutton.c:545
809.
Whether the selected font style is shown in the label
Αν το επιλεγμένο στυλ γραμματοσειράς φαίνεται στην ετικέτα
Translated by Tom Tryfonidis
Located in gtk/gtkfontbutton.c:546
800809 of 1911 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Basilis Thomopoulos, Dimitris Spingos, Epirotes, Filippos Kolyvas, George Stefanakis, Giannis Katsampirhs, Kostas Papadimas, Macedon, Maria Mavridou, Panagiotis Nezis, Simos Xenitellis , Tom Tryfonidis.