Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

615 of 1911 results
6.
Display which the device belongs to
Εμφάνιση στην οποία ανήκει η συσκευή
Translated by Tom Tryfonidis
Located in gdk/gdkdevice.c:124
7.
Device manager
Διαχειριστής συσκευών
Translated by Tom Tryfonidis
Located in gdk/gdkdevice.c:138
8.
Device manager which the device belongs to
Διαχείριση συσκευών στην οποία ανήκει η συσκευή
Translated by Kostas Papadimas
Located in gdk/gdkdevice.c:139
9.
Device name
Όνομα συσκευής
Translated by Kostas Papadimas
Located in gdk/gdkdevice.c:152 gdk/gdkdevice.c:153
10.
Device type
Είδος συσκευής
Translated by Kostas Papadimas
Located in gdk/gdkdevice.c:166
11.
Device role in the device manager
Ρόλος συσκευής στη διαχείριση συσκευών
Translated by Tom Tryfonidis
Located in gdk/gdkdevice.c:167
12.
Associated device
Σχετιζόμενη συσκευή
Translated by Kostas Papadimas
Located in gdk/gdkdevice.c:183
13.
Associated pointer or keyboard with this device
Δρομέας ή πληκτρολόγιο συσχετισμένο με αυτή τη συσκευή
Translated by Tom Tryfonidis
Located in gdk/gdkdevice.c:184
14.
Input source
Πηγή εισόδου
Translated by Kostas Papadimas
Located in gdk/gdkdevice.c:197
15.
Source type for the device
Τύπος πηγής για τη συσκευή
Translated by Tom Tryfonidis
Located in gdk/gdkdevice.c:198
615 of 1911 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Basilis Thomopoulos, Dimitris Spingos, Epirotes, Filippos Kolyvas, George Stefanakis, Giannis Katsampirhs, Kostas Papadimas, Macedon, Maria Mavridou, Panagiotis Nezis, Simos Xenitellis , Tom Tryfonidis.