Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

3544 of 1911 results
35.
Device identifier
Ταυτοποιητής συσκευής
Translated by Kostas Papadimas
Located in gdk/x11/gdkdevice-xi2.c:143
36.
Cell renderer
Απεικονιστής κελιών
Translated by Tom Tryfonidis
Located in gtk/a11y/gtkrenderercellaccessible.c:97
37.
The cell renderer represented by this accessible
Ο απεικονιστής κελιών εκπροσωπούμενος από αυτό το προσβάσιμο
Translated by Tom Tryfonidis
Located in gtk/a11y/gtkrenderercellaccessible.c:98
38.
Has Opacity Control
Έχει έλεγχο αδιαφάνειας
Translated by Tom Tryfonidis
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:325
39.
Whether the color selector should allow setting opacity
Αν ο επιλογέας χρώματος θα μπορεί να επιλέγει διαφάνεια
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:326
40.
Has palette
Έχει παλέτα
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:332
41.
Whether a palette should be used
Αν θα χρησιμοποιηθεί παλέτα
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:333
42.
Current Color
Τρέχον χρώμα
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:347 gtk/gtkcolorbutton.c:201
43.
The current color
Το τρέχον χρώμα
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:348
44.
Current Alpha
Τρέχον Άλφα
Translated by Tom Tryfonidis
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:354 gtk/gtkcolorbutton.c:217
3544 of 1911 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Basilis Thomopoulos, Dimitris Spingos, Epirotes, Filippos Kolyvas, George Stefanakis, Giannis Katsampirhs, Kostas Papadimas, Macedon, Maria Mavridou, Panagiotis Nezis, Simos Xenitellis , Tom Tryfonidis.