Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

671680 of 1911 results
671.
X align
Στοίχιση Χ
Translated by Giannis Katsampirhs
Reviewed by N1ck 7h0m4d4k15
Located in gtk/deprecated/gtkmisc.c:114 gtk/gtkentry.c:965 gtk/gtklabel.c:851
672.
The horizontal alignment, from 0 (left) to 1 (right). Reversed for RTL layouts.
Η οριζόντια στοίχιση από 0 (αριστερά) μέχρι 1 (δεξιά). Αντεστραμμένη για τις διατάξεις RTL.
Translated by Dimitris Spingos
Located in gtk/deprecated/gtkmisc.c:115 gtk/gtkentry.c:966 gtk/gtklabel.c:852
673.
Truncate multiline
Σύμπτυξη πολλαπλών γραμμών
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/gtkentry.c:980
674.
Whether to truncate multiline pastes to one line.
Αν θα επιτρέπεται η σύμπτυξη πολλαπλών γραμμών σε μία κατά την επικόλληση.
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/gtkentry.c:981
675.
Which kind of shadow to draw around the entry when has-frame is set
Το είδος της σκίασης γύρω από την καταχώρηση, όταν έχει οριστεί το has-frame
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/gtkentry.c:999
676.
Overwrite mode
Λειτουργία επικάλυψης
Translated by Tom Tryfonidis
Located in gtk/gtkentry.c:1016 gtk/gtktextview.c:966
677.
Whether new text overwrites existing text
Αν το νέο κείμενο θα αντικαθιστά το υπάρχον
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/gtkentry.c:1014
678.
Length of the text currently in the entry
Μήκος του κειμένου που περιέχεται στο πεδίο αυτή τη στιγμή
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/gtkentry.c:1028
679.
Invisible character set
Αόρατοι χαρακτήρες
Translated by Kostas Papadimas
Located in gtk/gtkentry.c:1045
680.
Whether the invisible character has been set
Αν έχει οριστεί ο αόρατος χαρακτήρας
Translated by Kostas Papadimas
Located in gtk/gtkentry.c:1043
671680 of 1911 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Basilis Thomopoulos, Dimitris Spingos, Epirotes, Filippos Kolyvas, George Stefanakis, Giannis Katsampirhs, Kostas Papadimas, Macedon, Maria Mavridou, Panagiotis Nezis, Simos Xenitellis , Tom Tryfonidis.