Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

269278 of 1911 results
269.
Child internal width padding
Унутранае дапаўненне нашчадка па шырыні
Translated by Alex Nehaichik
Located in gtk/gtkbbox.c:249
270.
Amount to increase child's size on either side
Ступень павелічэньня памераў нашчадку з абодвух бакоў
Translated by Alex Nehaichik
Located in gtk/gtkbbox.c:250
271.
Child internal height padding
Унутранае запаўненьне нашчадку па вышыні
Translated by Alex Nehaichik
Located in gtk/gtkbbox.c:265
272.
Amount to increase child's size on the top and bottom
Ступень павелічэння памераў нашчадка зверху і знізу
Translated by Alex Nehaichik
Located in gtk/gtkbbox.c:266
273.
Layout style
Стыль пляну
Translated by Alex Nehaichik
Located in gtk/gtkbbox.c:275
274.
How to lay out the buttons in the box. Possible values are: spread, edge, start and end
(no translation yet)
Located in gtk/gtkbbox.c:276
275.
Secondary
Падпарадкаваны
Translated by Alex Nehaichik
Located in gtk/gtkbbox.c:284
276.
If TRUE, the child appears in a secondary group of children, suitable for, e.g., help buttons
Калі TRUE, нашчадак з’яўляецца ў другаснай групе нашчадкаў. Карысна, напрыклад, для кнопак даведкі
Translated by Alex Nehaichik
Located in gtk/gtkbbox.c:285
277.
Non-Homogeneous
(no translation yet)
Located in gtk/gtkbbox.c:292
278.
If TRUE, the child will not be subject to homogeneous sizing
Калі TRUE, нашчадак не будзе мець аднародных памераў
Translated by Alex Nehaichik
Located in gtk/gtkbbox.c:293
269278 of 1911 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Aliaksandr Trush, Siamion Šachalevič, Stephan Woidowski, Ubuntu Belarusian Translators Team.