|
|
1899.
|
|
|
The window gravity of the window
|
|
|
|
|
এই উইন্ডোটোৰ উইন্ডো মাধ্যাকৰ্ষণ
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1046
|
|
|
1900.
|
|
|
Transient for Window
|
|
|
|
|
উল্লিখিত সময় অবধি
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/gtknativedialog.c:256 gtk/gtkwindow.c:1061
|
|
|
1901.
|
|
|
The transient parent of the dialog
|
|
|
|
|
parent সৰ্বমোট
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/gtknativedialog.c:257 gtk/gtkwindow.c:1062
|
|
|
1902.
|
|
|
Attached to Widget
|
|
|
|
|
উইজেটলে সংযুক্ত
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
|
| msgid "Attach Widget"
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1081
|
|
|
1903.
|
|
|
The widget where the window is attached
|
|
|
|
|
উইজেট যত উইন্ডো সংলঘ্ন আছে
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
|
| msgid "The widget the menu is attached to"
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1082
|
|
|
1904.
|
|
|
Opacity for Window
|
|
|
|
|
উল্লিখিত সময় অবধি
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1002
|
|
|
1905.
|
|
|
The opacity of the window, from 0 to 1
|
|
|
|
|
সৰ্বমোট ১
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1003
|
|
|
1906.
|
|
|
Width of resize grip
|
|
|
|
|
ৰিচাইজ গ্ৰিপৰ প্ৰস্থ
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1013 gtk/gtkwindow.c:1014
|
|
|
1907.
|
|
|
Height of resize grip
|
|
|
|
|
ৰিচাইজ গ্ৰিপৰ উচ্চতা
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1019 gtk/gtkwindow.c:1020
|
|
|
1908.
|
|
|
GtkApplication
|
|
|
|
|
GtkApplication
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
|
| msgid "Application paintable"
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1110
|
