Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
1928 of 295 results
19.
_Name contains:
නම අඩංගු (_N):
Translated by Danishka Navin
Located in ../data/lsof.ui.h:2
20.
Case insensitive matching
(no translation yet)
Located in ../data/lsof.ui.h:3
21.
C_lear
පිරිසිදු කරන්න (_l)
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in ../data/lsof.ui.h:4
22.
S_earch results:
සෙවීම් ප්‍රතිඵළ (_e):
Translated by Danishka Navin
Located in ../data/lsof.ui.h:5
23.
Open Files
ගොනු විවෘත කරන්න
Translated by Danishka Navin
Located in data/openfiles.ui:4
24.
System Monitor Preferences
පද්ධති නිරීක්‍ෂකයේ අභිප්‍රේත
Translated by Danishka Navin
Located in data/preferences.ui:8
25.
Behavior
හැසිරිම
Translated by Danishka Navin
Located in data/preferences.ui:17 data/preferences.ui:80 data/preferences.ui:165
26.
_Update interval in seconds:
(no translation yet)
Located in data/preferences.ui:83 data/preferences.ui:364 data/preferences.ui:651
27.
Enable _smooth refresh
(no translation yet)
Located in data/preferences.ui:119
28.
Alert before ending or _killing processes
(no translation yet)
Located in data/preferences.ui:137
1928 of 295 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danishka Navin, Dinuka Thilanga, ජීවන්ත ලේකම්වසම්, පසිඳු කාවින්ද.