|
|
7.
|
|
|
Appointments
|
|
|
|
|
Rendètz-vos
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/calendar-window.c:1056
|
|
|
8.
|
|
|
Birthdays and Anniversaries
|
|
|
|
|
Anniversaris
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/calendar-window.c:1081
|
|
|
14.
|
|
|
Click to view your appointments and tasks
|
|
|
|
|
Clicatz per afichar vòstres rendètz-vos e prètzfaches
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock-applet.c:241
|
|
|
16.
|
|
|
Click to view month calendar
|
|
|
|
|
Clicatz per afichar lo calendièr del mes
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock-applet.c:248
|
|
|
38.
|
|
|
%l:%M <small>%p (%A)</small>
|
|
|
Translators: This is a strftime format string.
* It is used to display the time in 12-hours format
* (eg, like in the US: 8:10 am), when the local
* weekday differs from the weekday at the location
* (the %A expands to the weekday). The %p expands to
* am/pm.
|
|
|
|
|
%l:%M <small>%p (%A)</small>
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock-location-tile.c:430
|
|
|
39.
|
|
|
%H:%M <small>(%A)</small>
|
|
|
Translators: This is a strftime format string.
* It is used to display the time in 24-hours format
* (eg, like in France: 20:10), when the local
* weekday differs from the weekday at the location
* (the %A expands to the weekday).
|
|
|
|
|
%H:%M <small>(%A)</small>
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock-location-tile.c:438
|
|
|
40.
|
|
|
%l:%M <small>%p</small>
|
|
|
Translators: This is a strftime format string.
* It is used to display the time in 12-hours format
* (eg, like in the US: 8:10 am). The %p expands to
* am/pm.
|
|
|
|
|
%l:%M <small>%p</small>
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock-location-tile.c:447
|
|
|
59.
|
|
|
Show the _date
|
|
|
|
|
Afichar la _data
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.ui.h:22
|
|
|
60.
|
|
|
Show seco_nds
|
|
|
|
|
Afichar las sego_ndas
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.ui.h:23
|
|
|
62.
|
|
|
Show _temperature
|
|
|
|
|
Afichar la _temperatura
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.ui.h:25
|
