Browsing Kurdish translation

• Download translation
• Translation details

77 of 503 results First • Previous • Next • Last
	77.	English:		Warning: The command appears to be something actually useful. Since this is a useless applet, you may not want to do this. We strongly advise you against using %s for anything which would make the applet "practical" or useful.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Kurdish:				Hişyarî: Ev ferman weke bikêrhatî dixuye. Ji ber ku ev sepanok nêbikêr e, belkî tu nexwaze vê bike. Em pêşniyar dikin tu fermana %s bikar bîne, da ku tu vê sepanokê wernegerîne awayê "pratîk" an jî bikêrhatî.
				Translated by Erdal Ronahi on 2011-12-20
				Located in ../applets/fish/fish.c:213

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.