Browsing Gujarati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3544 of 112 results
35.
waiting for lock %s...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
તાળુ %s માટે રાહ જોઇ રહ્યા છે...
Translated by Jeremy Bícha
Located in egg/dotlock.c:1150
36.
Domain Component
ડોમેઇન ઘટક
Translated by Sweta Kothari
Located in egg/egg-oid.c:40
37.
User ID
વપરાશકર્તા ID
Translated by Sweta Kothari
Located in egg/egg-oid.c:42
38.
Email Address
ઇમેલ સરનામું
Translated by Sweta Kothari
Located in egg/egg-oid.c:45
39.
Date of Birth
જન્મની તારીખ
Translated by Sweta Kothari
Located in egg/egg-oid.c:53
40.
Place of Birth
જન્મનું સ્થાન
Translated by Sweta Kothari
Located in egg/egg-oid.c:55
41.
Gender
લિંગ
Translated by Sweta Kothari
Located in egg/egg-oid.c:57
42.
Country of Citizenship
નાગરિક નો દેશ
Translated by Sweta Kothari
Located in egg/egg-oid.c:59
43.
Country of Residence
રહેઠાણનો દેશ
Translated by Sweta Kothari
Located in egg/egg-oid.c:61
44.
Common Name
સામાન્ય નામ
Translated by Sweta Kothari
Located in egg/egg-oid.c:64
3544 of 112 results

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ankit Patel, Ankit Patel, Jeremy Bícha, Sweta Kothari.