Ubuntu
gnome-disk-utility package

Browsing Slovenian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “gnome-disk-utility”
  3. Slovenian (sl)
  4. Browsing Slovenian translation
62 of 545 results First • • • Last
62.
Agressive spin-down may wear out the drive faster than anticipated. Please check the “Start/Stop Count” SMART attribute from time to time
Agresivno varčevanje z ustavljanjem (spindown) lahko hitreje povzroči obrabo pogona. Od časa do časa je treba preveriti atribut SMART "Začni/Ustavi števec".
Translated by Matej Urbančič
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui.h:9
62 of 545 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.