|
|
104.
|
|
|
Edit Filesystem Label...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/disks.ui.h:43
|
|
|
105.
|
|
|
Change Passphrase...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/disks.ui.h:44
|
|
|
106.
|
|
|
Edit Mount Options...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/disks.ui.h:45
|
|
|
107.
|
|
|
Edit Encryption Options...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/disks.ui.h:46
|
|
|
108.
|
|
|
Benchmark Volume...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/disks.ui.h:47
|
|
|
109.
|
|
|
Encryption Options
|
|
|
|
|
Mogućnosti šifriranja
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/edit-crypttab-dialog.ui:9
|
|
|
110.
|
|
|
_Automatic Encryption Options
|
|
|
|
|
_Automatske mogućnosti šifriranja
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../src/disks/ui/edit-crypttab-dialog.ui.h:2
|
|
|
111.
|
|
|
Switch off <i>Automatic Encryption Options</i> to manage encryption options and passphrase for the device. The options correspond to an entry in the <b>/etc/crypttab</b> file
|
|
|
|
|
Isključite <i>Automatske mogućnosti šifriranja</i> kako bi mogli upravljati mogućnostima šifriranja i lozinkama na ovom uređaju. Mogućnosti odgovaraju unosu u <b>/etc/crypttab</b> datoteci
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../src/disks/ui/edit-crypttab-dialog.ui.h:3
|
|
|
112.
|
|
|
Opt_ions
|
|
|
|
|
Mog_ućnosti
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/edit-crypttab-dialog.ui:68
|
|
|
113.
|
|
|
The name to use for the unlocked device - the device is set up as the name prefixed with <b>/dev/mapper</b>/
|
|
|
|
|
Nazivi za korištenje kod otključanih uređaja - uređaj je postavljen kao dodatni naziv s <b>/dev/mapper</b>/
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../src/disks/ui/edit-crypttab-dialog.ui.h:6
|
