Ubuntu
gnome-disk-utility package

Browsing French translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “gnome-disk-utility”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
127 of 545 results First • • • Last
127.
A flag used by the Platform bootloader to determine where the OS should be loaded from. Sometimes the partition with this flag set is referred to as the <i>active</i> partition
Un drapeau utilisé par le chargeur d'amorçage de la plate-forme pour définir d'où le système d'exploitation doit être chargé. Parfois, la partition marquée de ce drapeau est définie comme étant la partition <i>active</i>
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by Olivier Febwin
In upstream:
Un drapeaux utilisé par le chargeur d’amorçage de la plateforme pour définir d’où le système d’exploitation doit être chargé. Parfois, la partition marquée de ce drapeau est définie comme étant la partition <i>active</i>
Suggested by Alexandre Franke
Located in src/disks/gdupartitiondialog.c:397
127 of 545 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.