Ubuntu
gnome-disk-utility package

Browsing Bengali (India) translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “gnome-disk-utility”
  3. Bengali (India) (bn_IN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 87 results First • • • Last
48.
_Start Creating...
(no translation yet)
Located in ../data/ui/create-disk-image-dialog.ui.h:5
58.
_Standby Timeout
(no translation yet)
Located in ../data/ui/disk-settings-dialog.ui.h:2
60.
_Advanced Power Management
(no translation yet)
Located in ../data/ui/disk-settings-dialog.ui.h:4
63.
Automatic Aco_ustic Management
(no translation yet)
Located in ../data/ui/disk-settings-dialog.ui.h:7
66.
Create a new partition...
(no translation yet)
Located in ../data/ui/disks.ui.h:1
74.
More actions...
(no translation yet)
Suggestions:
আরো অ্যাকশন...
Bengali gnome-disk-utility in Ubuntu Quantal package "gnome-disk-utility" by Chad Miller
Located in ../data/ui/disks.ui.h:9
75.
Delete partition...
(no translation yet)
Located in ../data/ui/disks.ui.h:10
76.
Attach Disk Image...
(no translation yet)
Located in ../data/ui/disks.ui.h:11
77.
Detach Disk Image
(no translation yet)
Located in ../data/ui/disks.ui.h:12
86.
Eject media
(no translation yet)
Located in ../data/ui/disks.ui.h:22
11 → 20 of 87 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.